撞死外卖郎 女驾驶被判社服
因一边开车一边传手机简讯而意外撞死布碌崙华裔外卖郎林天生的犹太裔女驾驶骆伯格 (Nechama Rothberger)4日接受法官Martin Murphy宣判,判处参加检方的「选择与后果」(Choices & Consequences)社会服务计画100小时、缓刑五年、吊销执照一年。林天生家属对结果表示知情,民事赔偿官司有望明年中出现进展。
2010年9月在班森贺P大道夹东17街撞死林天生的骆伯格被控「刑事疏忽杀人罪」(Criminally Negligent Homicide),昨日以一身黑衣、暗红素裙出庭,一语未发,但一直看着委任律师代表发言,手指紧握,显示其心理紧张。最后法官宣判,选择认罪的骆伯格需接受100个小时的社会服务,参加检方安排的计画,前往指定高中,现身说法讲述自己因疏忽驾驶而犯下的错造成一个家庭的破碎,以及等待判刑前的心理煎熬。
骆伯格的代表律师Jeffrey T. Schwartz在宣判后表示,「这是一桩悲剧,她(骆伯格)一直想向林家家属道歉,但是担心家属不谅解与影响家属情绪,她并未参加丧礼」。Schwartz表示骆伯格已经开始参加检方的社会服务计画,在数间高中公开坦承自己的罪行,以及回述失眠、痛苦的心理折磨,希望给年轻人一个教训,避免悲剧再度发生。
代表林天生遗孀控诉骆伯格民事赔偿的律师戴禺表示,检方之前就向林家说明可能的判刑结果,林家坚持骆伯格的重罪控诉。对于因重罪判刑的骆伯格今后不可参加专业执照考试,戴禺认为也是对她的一种惩罚。至于民事赔偿官司,全案已完成审前文件程序进入排期,预计明年可望有进展。戴禺表示林家开放仲裁和解的可能性,但一切要等双方取得共识。
2010年9月在班森贺P大道夹东17街撞死林天生的骆伯格被控「刑事疏忽杀人罪」(Criminally Negligent Homicide),昨日以一身黑衣、暗红素裙出庭,一语未发,但一直看着委任律师代表发言,手指紧握,显示其心理紧张。最后法官宣判,选择认罪的骆伯格需接受100个小时的社会服务,参加检方安排的计画,前往指定高中,现身说法讲述自己因疏忽驾驶而犯下的错造成一个家庭的破碎,以及等待判刑前的心理煎熬。
骆伯格的代表律师Jeffrey T. Schwartz在宣判后表示,「这是一桩悲剧,她(骆伯格)一直想向林家家属道歉,但是担心家属不谅解与影响家属情绪,她并未参加丧礼」。Schwartz表示骆伯格已经开始参加检方的社会服务计画,在数间高中公开坦承自己的罪行,以及回述失眠、痛苦的心理折磨,希望给年轻人一个教训,避免悲剧再度发生。
代表林天生遗孀控诉骆伯格民事赔偿的律师戴禺表示,检方之前就向林家说明可能的判刑结果,林家坚持骆伯格的重罪控诉。对于因重罪判刑的骆伯格今后不可参加专业执照考试,戴禺认为也是对她的一种惩罚。至于民事赔偿官司,全案已完成审前文件程序进入排期,预计明年可望有进展。戴禺表示林家开放仲裁和解的可能性,但一切要等双方取得共识。