陪审员:没莫瑞,麦可还活着
审理流行乐天王麦可杰克森(Michael Jackson)的私人医师莫瑞(Conrad Murray)是否过失致杰克森于死案的陪审员指出,几乎12位陪审员都在闭门研议第一天就决定莫瑞医师有罪,应对杰克森的死负责。并说:「若非莫瑞,杰克森今天绝对还活着。」
48岁、育有两子、家住天普市(Temple City)的富兰克林(Debbie Franklin,见图,ABC电视台)是七男五女组成的陪审团首位出面接受採访的陪审员。她在接受ABC电视台「早安美国」(Good Moring America)节目专访时说,他们走进法庭准备宣布有罪裁决时,「我们的心都快跳出来了。」
陪审团经过两天八小时讨论,裁决莫瑞在流行乐天王杰克森2009年因药物过量而死的过失致死罪成立。检方声称,莫瑞给深受失眠所苦的杰克森施打开刀房专用的强效麻醉剂异丙酮(propofol),在杰克森为This Is It巡迴演唱会排练期间帮助他入睡。
富兰克林说,她与其他陪审员都相信,若非莫瑞,时年50岁的杰克森今天绝对还活着。她说:「莫瑞给他注射强效麻醉剂。」莫瑞承认他进入卧室给杰克森注射异丙酮,杰克森在找一位听他话的医师,而莫瑞遵照他的指示。
检方把58岁的莫瑞形容成一位不负责任的医师,杰克森要异丙酮,他就在杰克森没有安全防护措施的卧室里给他注射异丙酮,结果出事了。富兰克林形容检方:「我认为他们干得好。他们对每一位证人都做好充裕准备,从头质询至尾,没有任何事情让他们脱轨分神。」
富兰克林说,全案审理过程中有三个因素导致陪审团一致裁定莫瑞有罪。她说:「对我们来说的三件大事。一是有没有拨打911电话,那是一件大事。再者,房间里没有施打麻醉剂时所需的医疗器材;而且,给杰克森施打麻醉剂时他离开房间。」
尽管讨论第一天几乎全部陪审员都认为莫瑞在杰克森的死亡中扮演一角,但并非每一个都认为这位医师必须替杰克森的死独自承担所有责任。富兰克林说:「我们第一天投票,未获全票。因此我们说,让我们周末想想,周一再讨论。」「周五那天压力好大,我们热烈讨论,大唿小叫,每个人抢着都发言。」
审讯期间并未出庭作证的莫瑞,告诉警方他只给杰克森很少剂量的异丙酮,他的律师更把杰克森的死亡推给杰克森自己,说杰克森趁着莫瑞离开房间的空档给自己注射致命量剂的异丙酮,终致死亡。
富兰克林说:「我们不相信杰克森给自己注射。就算杰克森确实给自己注射,那也无妨,因为是莫瑞导致那种情况的。他是医师,他负责掌控。」尽管富兰克林认为杰克森「他有许多问题,我相信他药物上瘾或依赖药物」,但杰克森的行为并未被列入太多考虑。杰克森造成他自己死亡的说法,不足以说服富兰克林与其他陪审员。
至于莫瑞的辩护团队,富兰克林说:「我真的认为他们没有太多工作可做,他们已尽全力了。」
48岁、育有两子、家住天普市(Temple City)的富兰克林(Debbie Franklin,见图,ABC电视台)是七男五女组成的陪审团首位出面接受採访的陪审员。她在接受ABC电视台「早安美国」(Good Moring America)节目专访时说,他们走进法庭准备宣布有罪裁决时,「我们的心都快跳出来了。」
陪审团经过两天八小时讨论,裁决莫瑞在流行乐天王杰克森2009年因药物过量而死的过失致死罪成立。检方声称,莫瑞给深受失眠所苦的杰克森施打开刀房专用的强效麻醉剂异丙酮(propofol),在杰克森为This Is It巡迴演唱会排练期间帮助他入睡。
富兰克林说,她与其他陪审员都相信,若非莫瑞,时年50岁的杰克森今天绝对还活着。她说:「莫瑞给他注射强效麻醉剂。」莫瑞承认他进入卧室给杰克森注射异丙酮,杰克森在找一位听他话的医师,而莫瑞遵照他的指示。
检方把58岁的莫瑞形容成一位不负责任的医师,杰克森要异丙酮,他就在杰克森没有安全防护措施的卧室里给他注射异丙酮,结果出事了。富兰克林形容检方:「我认为他们干得好。他们对每一位证人都做好充裕准备,从头质询至尾,没有任何事情让他们脱轨分神。」
富兰克林说,全案审理过程中有三个因素导致陪审团一致裁定莫瑞有罪。她说:「对我们来说的三件大事。一是有没有拨打911电话,那是一件大事。再者,房间里没有施打麻醉剂时所需的医疗器材;而且,给杰克森施打麻醉剂时他离开房间。」
尽管讨论第一天几乎全部陪审员都认为莫瑞在杰克森的死亡中扮演一角,但并非每一个都认为这位医师必须替杰克森的死独自承担所有责任。富兰克林说:「我们第一天投票,未获全票。因此我们说,让我们周末想想,周一再讨论。」「周五那天压力好大,我们热烈讨论,大唿小叫,每个人抢着都发言。」
审讯期间并未出庭作证的莫瑞,告诉警方他只给杰克森很少剂量的异丙酮,他的律师更把杰克森的死亡推给杰克森自己,说杰克森趁着莫瑞离开房间的空档给自己注射致命量剂的异丙酮,终致死亡。
富兰克林说:「我们不相信杰克森给自己注射。就算杰克森确实给自己注射,那也无妨,因为是莫瑞导致那种情况的。他是医师,他负责掌控。」尽管富兰克林认为杰克森「他有许多问题,我相信他药物上瘾或依赖药物」,但杰克森的行为并未被列入太多考虑。杰克森造成他自己死亡的说法,不足以说服富兰克林与其他陪审员。
至于莫瑞的辩护团队,富兰克林说:「我真的认为他们没有太多工作可做,他们已尽全力了。」