美国长江剧团即将于5月31日起演出话剧「西太后」，庆祝该团创立20周年。该剧演绎慈禧入宫后的历史，让观众思考当今中华民族在世界舞台的位置。

「西太后」由美国长江剧团艺术总监陈尹莹根据高阳小说改编并亲自导演，全剧以普通话演出并配有英文字幕，由25位演员分饰剧中50个角色。陈尹莹介绍了来自马来西亚、饰演西太后的张嘉殷等主要演员，称他们的专业水平定不会让观众失望。饰演咸丰皇帝的柯尼克（Nicholas Culbertson）和饰演秀女的狄波夏（Kimberly Dipersia）等母语均为英语，他们通过刻苦的排练，克服了语言困难，用标准的普通话演出。

该剧于5月31日至6月23日在新城市剧院(Theater for the New City）演出，每周三至周六晚7时半，每周日下午3时，地址在曼哈坦1大道155号。票价30元，学生和耆老25元，周三和周四自由捐献。订票可登录网站www.theaterforthenewcity.net，也可致电英语专线（212）254-1109，华语专线（347）399-2496，或电邮至office@yangtze-rep-theatre.org。