皇后区橡园(Oakland Gardens)市议员第23选区的民众在4月第一周可以投票决定如何使用市政府100万元的经费。该选区市议员小魏普林(Mark Weprin)已参与实施了一项名为「共享经费」(Participatiory Budgeting, 简称PB)的全新程序，市政府100万元的自主资金将由选区本地民众决定如何花费。任何居住在23选区的16岁及以上的市民均可参与投票，票数最多的项目将在下一个财年从市府获得100万元经费。

23选区的投票将于4月1日至7日在东皇后区九个地点同时举行，缺席选举人票可以联络小魏普林市议员办公室。小魏普林表示，这是「共享经费」程序首次在选区内实行，为社区民众提供了一个前所未有的机会，来参与决定市政府经费如何在社区中使用，他鼓励选区每位符合条件的民众提前了解所有候选项目及投票日程，并届时前往投票，「不要忘记投出重要的一票！」

小魏普林在去年秋天举办了一系列称为「社区议会」的公众会议，当地居民在会上提出几百个市府百万元经费使用方案。由民众自愿组成的经费代表委员会用三个月的时间将这些方案制作成完整的提案，再由相关部门对提案进行审查。4月初的公众投票将是这项长达几个月的「共享经费」程序的高潮。

据了解，「共享经费」起源于巴西，后来曾在芝加哥实施，去年被引入纽约市，当时有四位市议员参加。今年，纽约市有八个选区将通过「共享经费」程序来决定如何使用政府经费。皇后区贝赛第19选区市议员豪乐阮(Dan Halloran)也将于4月1日至6日在该选区举行「共享经费」投票。详情请浏览网站www.pbnyc.org。