湾区华人生物科技协会（CBA）将于10日（周六）举行2012年会。年会主题「加速发展中的生物工业：创新，全球化和演变」请到湾区各大学学者专家，业界领袖讲员，分享药物和技术创新成果，合作伙伴关系全球化，以及全球市场的演变。

会长余斐文表示，华人生物科技协会1997年成立，在开发突破性技术和治疗方法、增进美国和亚洲的跨境合作，协会希望能发挥作用，成为促进生物技术领域交流的桥梁。

今年年会分为四个部分。上午，Pharmacyclics首席执行官兼主席杜甘（Robert Duggan ）分享企业家具备的24种个性特质。INDStrat的药物开发顾问莫林那（Christopher Molineaux）将分享最近获得美国食品和药物管理局（FDA）批准，用于治疗多发性骨髓瘤的药物Carfilzomib的故事。L.E.K.的合伙人和中国生命科学业务负责人陈玮（Helen Chen）将做有关传统中医全球化的报告。Vivo Ventures的管理合伙人余诚明（Chen Yu）将讨论在中国和美国之间的专业知识、资本和产品的双向趋动。

午餐会上，史丹福大学进修学院的讲师叶傅昇 (Vincent Yip)将演讲中国5000年来在科学，文化和创造力方面的旅程。随后有Wilson Sonsini Goodrich & Rosati的知识产权合伙人黄嘉 (Karen Wong)谈与中国跨境合作的艺术。

下午第一阶段的会议议题是创新。FibroGen公司临床开发部的副总裁余健鸿（Peony Yu）将谈论新型的治疗肾脏病贫血的口服药。华盛顿大学教授邱德云（Daniel Chiu）将介绍从循环血液中高灵敏度分离稀有细胞和循环肿瘤细胞的新技术，这可能成为靶向治疗和个性化治疗的辅助预测工具。Genentech公司的高级总监张幼翔（David Chang ）将谈Genentech/ Roche在开发，商业化和在生命週期中优化生物疗法方面获取的经验。

下午第二阶段的会议上，NeuroSky公司的首席执行官杨士玉 (Stanley Yang)将展示成熟的生物传感技术：机器将能感知人的需求。美国药典正在增编两个章节有关杂质的讨论，并将于今年年底正式生效，Irvine Pharmaceutical Services的创始人兼首席执行官卡兹米里（Assad Kazeminy）将介绍正在拟议修改并将付诸实施的内容。

年会时间：10日，周六，上午9时至下午4时30分，地址：Crown Plaza, 1221 Chess Drive, Foster City。费用：网上註册：会员及学生20元，现场25元。非会员40元，现场45元（包午餐）。详情及註册：www.cbasf.org。

更多科技新闻请见