一个放了16年的棺材，背后会有一个什么样的故事呢？

旅美作家黄文广在他的新书「红小兵─家庭回忆录」( The Little Red Guard: A Family Memoir)要告诉你，一个棺材背后，有一个关于家、关于文革以及中国大时代的故事。

黄文广在这个自传性的小说中以一个于1960年代在中国出生，90年代赴美成为美籍华人的男性，面对大时代环境变迁下，其自我与家人的困境、冲突以及可能性的磨合。故事围绕在文革时期中国政府规定人民不得土葬，但是在旧时代成长的奶奶最怕死后不得入土为安，孝顺的爸爸为了让奶奶安心，只好买一个棺材摆在家中。棺材对于奶奶来说是土葬的承诺、对爸爸来说是尽孝道的表现、对儿子而言却是荒诞不经的旧时代象徵。

一家人围绕在棺材上发生了冲突与对立，棺材摆了16年，爸爸没能等到奶奶入棺材，自己却先离开人世。对新世界充满嚮往的儿子最后远走他乡，多年后，才发现原来自己身上关于中国的烙印，从来都没有洗掉，只有深深的正视它，才能找回最初的依靠，而那依靠，是自己远在中国的家。

黄文广说，写书是一个寻根的过程，在中年以后反刍成长回忆，才惊觉家是人生的枢纽，尽管多年以后，他成为美籍华人，在逐渐美国化的过程中，却越来越想和骨子中的中国文化连结，因此他有了写一个关于中国家庭故事的念头。但是他要表达的不是所谓的中国风情，而是要透过故事人物经历的背景时空而造成的困境，以及这些人物如何在困境中挣扎生存，讲一个关于人性，关于家庭的普世价值。黄文广说，政治或经济也许改变环境、泯灭人性，但是不论东西， 家永远是人内心最后的一颗枢纽，紧紧的繫着家庭中每个份子。

黄文广目前是自由业专栏作家，他在富比士杂志、纽约时报都有许多探讨中国的文章。他的新书「红小兵─家庭回忆录」将于4月26日上市，由Riverhead公司出版，目前只有英文版，定价25.95元。