[切换城市]
注册 登录
负面选战交火周:林欠税 林:政府弄错
选举投票日临近,加州众议会第49选区选战激烈程度继续升级,共和党候选人林元清(Matthew Lin)与民主党对手周本立(Ed Chau)「交火」,林对周任职学区教委期间工作表现提出质疑,但日前周本立阵营发出的文宣,也指陈林元清名下产业在洛县和加州均有欠税纪录。林元清17日出示欠税清偿证明澄清,这是政府机构错误留下的欠税抵押纪录(tax lien),对手指称的内容不是事实,反而凸显加州需要改革,提升效率,创造对中小企业更友好的经营环境。

註明发自周本立竞选阵营的两件文宣指林元清身家以百万元计,却在1998年、1999年收到洛县税务机构签发的676.45元、741.12元两分欠税通知信,在加州税务纪录上,也有两笔分别为1177.93元和税金加罚款总额为2798.24元的欠税抵押纪录。

文宣指,林元清住着圣玛利诺有网球场和游泳池的豪宅,购有46呎长私人游艇和拉古那沙滩海景度假屋,却吝于缴税,「就像许多百万富翁一样……富有不是错,但林元清应该缴纳他的税金」。

文宣中文版写道,「共和党籍的百万富豪林元清竟然不缴税,我们需要的是正直有诚信的领袖,不是逃税者……向林元清说不」。

林元清17日对四份文宣逐一澄清,并表示,这完全是因税务机构错误操作而让他「吃了一记闷亏」。

受林元清委託负责该笔税务案的会计师黄莳英表示, 牵涉的Rodway Inn旅馆为林元清名下产业,但在1995年2月起,就因全盘外包,没有再雇用员工,因此不应再报税,但加州就业发展局(EDD)误认该产业仍有雇员薪资税,因此接连发信向林元清追讨1995年和1996年税款,因此在1996年11月、1997年1月和2月连续致函EDD解释,并在1997年底收到EDD回復,承认是错误操作。

林元清表示,州府已在当年就移除欠税抵押,17日他也向媒体出示州府移除抵押通知书。

对州府发出的另一分2798元欠税通知,林元清表示,该分欠税为合伙经营生意时,聘请经理新旧更替,但州府薪资税(payroll tax)纪录更新延误,引起州府以为公司欠缴税金。但发现后公司已全额缴付。

至洛县发出的676.45元、741.12元两笔欠税抵押通知信,黄莳英表示,Rodway Inn外包后被业者更名为Rosemead Inn,由业者负责经营,林元清作为业主,只是收取租金,但旅馆业者在报税时漏报设备税,因为房产仍登记在林元清名下,所以欠税纪录也留在他头上。

林元清说,这笔税金出现问题时,旅馆业者已人去楼空,因此马上自掏腰包全部补齐,他也出示洛县1998年11月和1999年8月签发的两分欠税抵押移除通知信。

「如果我真的不缴税,国税局(IRS)早就找上门来、进监狱了,怎么还可能出来选公职?」

林元清以这段经历指出,州府、地方政府存在种种运作问题,使加州大环境对中小企业投资者难有吸引力,也逼使大批中小企业出走。这段因政府机构错误而产生的纪录,却被对手利用,对他进行不实攻击,令人不敢恭维。

周本立竞选阵营负责人、民主党洛县政治主任李天然(Clark Lee)指出,虽然欠税纪录已是前几年的,但如果真是偶尔一次无心之过,可以理解,但林元清已经有多次欠税纪录,不是简单用失误可解释的行为。

友情提示:如果你不能从搜索中得到你要的信息,可以到我们论坛里发帖子求助,我们是北美专业的华人社区,有许多专业的律师,会计师等各方面人才。你发的求助帖子我们会在48小时以内尽力帮你解答。
马上进入 北美同城论坛