市房屋保护和开发局（Department of Housing Preservation and Development，HPD）近日宣布，目前正在建设中的曼哈坦中城西45街510-550号大楼，已经开放申请，有约682间平价公寓可供申请，申请截止日期至11月13日。

这幢正在建设中的公寓楼位于曼哈坦中城Clinton地区，在10大道与11大道之间的45街，地理位置相当方便。该公寓楼是按照市房屋保护和开发局的包含性土地区域画分(Inclusionary Zoning)政策和州房屋与社区更新厅（Division of Housing and Community Renewal）的80/20房屋补贴政策建造，在建造市场价公寓的同时也提供一定比率的平价公寓。

统仓（套房）方面，楼内有15间月租494元的统仓(studio)公寓，供年收入在1万8892至2万3240的人申请；81间月租640元的统仓，供年收入在2万3898至2万9050元的人申请；86间月租1623元的统仓，供年收入在5万7600至7万8435元的人申请；87间月租1997元的统仓，供年收入在7万423至9万5865元的人申请。

一卧室公寓方面，楼内有14间月租533元的一卧室公寓，申请者家庭年收入在2万263至2万6560元之间；71间月租689元的一卧室公寓，申请者家庭年收入在2万5612至3万3200元之间；43间月租2042元的一卧室公寓，申请者家庭年收入在7万2000至8万9640元之间；43间月租2509元的一卧室公寓，申请者家庭年收入在8万8012至10万9560元之间。

两卧室公寓方面，楼内有九间月租648元的两卧室公寓，申请者家庭年收入在2万4309至3万3200元之间；43间月租835元的两卧室公寓，申请者年家庭收入在3万720至4万1500元之间；65间月租2460元的两卧室公寓，申请者年家庭收入在8万6435至11万2050元之间；65间月租3020元的两卧室公寓，申请者年家庭收入在10万5635至13万6950元之间。

三卧室公寓方面，楼内有3间月租743元的三卧室公寓，申请者家庭年收入在2万8115至3万8520元之间；14间月租958元的三卧室公寓，申请者家庭年收入在3万5486至4万8150元之间；22间月租2836元的三卧室公寓，申请者家庭年收入在9万9875至13万5元之间；21间月租3483元的三卧室公寓，申请者家庭年收入在12万2058至15万8895元之间。房租中包括了煮饭用瓦斯。

索取报名表可邮寄明信片至West 45 Lottery，P.O. Box 1761 Murray Hill Station，New York, NY 10156；或上网下载申请表格，网址http://www.west45Lottery.com。申请表填妥后必须在11月13日前按要求寄回。曼哈坦第四社区委员会辖区内居民、残障人士和市府员工享有优先权。详情可浏览HPD网站http://www.nyc.gov/html/hpd/downloads/pdf/West-45.pdf。