搭乘七号地铁往来于曼哈坦和皇后区之间的乘客，本周末期间由于轨道维修与施工，导致他们的通行线路受到了影响。

七号地铁的部分路段停止运行，是从29日晚11时30分开始，一直持续到8月1日凌晨5时。

乘客可在42街站搭乘巴士，或还可搭曼哈坦到皇后区的地铁E、N或Q 车。在Vernon Blvd-Jackson大道到皇后区广场站之间，有免费巴士为乘客服务。

地铁Q车的运行线路，周末期间将延长至Astoria-Ditmars街站，时间分别为30日的早7时至晚9时，和31日的早9时至晚7时。在曼哈坦，42 街的穿梭巴士周末两天均是彻夜运行。

维修工人需要修復或替换地铁系统的信号设备、电线和信号电路，因为东河下面的Steinway隧道涌入的积水，导致信号设备与线路受损。大都会运输署 (MTA)还要更新电力系统。

本周末期间，1、2、3、4、5和D、F、G、L、N、Q和R等线路的地铁，均将出现运行服务的变更，以便进行轨道维修与施工，详情可登陆www.mta.info网站查询。