二战老兵情书 70年后寄到
二战时期,由驻扎北卡罗莱纳州的一名中尉寄给妻子的情书,最终送抵纽约格林威治村的目的地,但距离寄出的日子已近70年。
「纽约邮报」报导,这封信的地址是MacDougal Street的一个公寓,目前的住客是一位立志当演员的女子,她目前在全国各地搜寻这位下落不明的收信人。
27岁的艾比.贾克伯森 (Abbi Jacobson)今年2月从外地旅游回来后,从收到的一堆邮件中,发现了这封退了色的信件,它是寄给1944年住在这个公寓的一名女子。
贾克伯森说:「我很少收到亲笔信件,也许久不久会收到母亲或家人的来信,所以我摊开这堆信件时,只预计会收到一些优惠券广告信。」
相反,她发现了马修斯中尉 (Lt. Joseph O. Matthews)于1944年11月寄给妻子的信,他当时驻扎在北卡州的勒祖尼营 (Camp Lejeune)。
这封信已打开,并且装在一个较大的新信封内,上面没有回邮地址。贾克伯森好奇心起,忍不住拆开来看。
这位军人在信中述说远离爱人后,在军营的生活。
贾克伯森说:「内容是如此亲密,实在是很酷,也很罕见的事。他们必定有一段热恋时光,有几行字很浪漫。」
马修斯在信中还提及一位名叫莫里斯 (Bud Morris)的朋友,说他很不开心。另外也提及收到夫妇二人的好友露丝的来信,她为某些事情祝贺他。
他在信末说:「上帝与你同在,我爱你。」
贾克伯森说,看完信,她感到与这对夫妇产生了一种私人关系,及想把信件内容替他们保密。
她说,她想像自己亲手把这封信,交到现已想必年老的这对神祕爱侣手上,或交给他们的子女。
贾克伯森说:「现在没人亲手写信了,我希望把它交还给一位老人家和一位老太太手上,这是何等喜乐的事?」
随后,她请朋友比伯 (Todd Bieber)协助,在公共纪录中找出这对夫妇的下落,但搜寻多天后,一无所获,也许因这对夫妇的名字太普遍。
他们转向互联网寻求帮助,并建立一个网站名「失落的信件 (The Lost Letter Project)」,及在「脸书 (Facebook)」的主页上,要求网友提供线索。
有些人提供资料,说写信人可能是维吉尼亚州一名男子,他1999年安葬在阿灵顿国家公墓。
日前,一位名叫阿玛拉.梅芙.马修斯 (Amala Maeve Matthews)女子,自称是这位军人的第二个女儿。她来信说:「真是奇妙!这封信无疑是出自我父亲手笔的,所有情况吻合。收信人是他已去世的第一任妻子,不幸的是,他在1999年去世。」
玛拉.梅芙提议贾克伯森尝试把信件交回她住在纽约的兄姐。
邮局的发言人说,信件在邮递过程中失落了这么多年,是不可能的。
他说:「通常发现的这类旧信件和明信片,有些在跳蚤市场、古玩店、甚至网上购买的,然后从新邮寄。」
「纽约邮报」报导,这封信的地址是MacDougal Street的一个公寓,目前的住客是一位立志当演员的女子,她目前在全国各地搜寻这位下落不明的收信人。
27岁的艾比.贾克伯森 (Abbi Jacobson)今年2月从外地旅游回来后,从收到的一堆邮件中,发现了这封退了色的信件,它是寄给1944年住在这个公寓的一名女子。
贾克伯森说:「我很少收到亲笔信件,也许久不久会收到母亲或家人的来信,所以我摊开这堆信件时,只预计会收到一些优惠券广告信。」
相反,她发现了马修斯中尉 (Lt. Joseph O. Matthews)于1944年11月寄给妻子的信,他当时驻扎在北卡州的勒祖尼营 (Camp Lejeune)。
这封信已打开,并且装在一个较大的新信封内,上面没有回邮地址。贾克伯森好奇心起,忍不住拆开来看。
这位军人在信中述说远离爱人后,在军营的生活。
贾克伯森说:「内容是如此亲密,实在是很酷,也很罕见的事。他们必定有一段热恋时光,有几行字很浪漫。」
马修斯在信中还提及一位名叫莫里斯 (Bud Morris)的朋友,说他很不开心。另外也提及收到夫妇二人的好友露丝的来信,她为某些事情祝贺他。
他在信末说:「上帝与你同在,我爱你。」
贾克伯森说,看完信,她感到与这对夫妇产生了一种私人关系,及想把信件内容替他们保密。
她说,她想像自己亲手把这封信,交到现已想必年老的这对神祕爱侣手上,或交给他们的子女。
贾克伯森说:「现在没人亲手写信了,我希望把它交还给一位老人家和一位老太太手上,这是何等喜乐的事?」
随后,她请朋友比伯 (Todd Bieber)协助,在公共纪录中找出这对夫妇的下落,但搜寻多天后,一无所获,也许因这对夫妇的名字太普遍。
他们转向互联网寻求帮助,并建立一个网站名「失落的信件 (The Lost Letter Project)」,及在「脸书 (Facebook)」的主页上,要求网友提供线索。
有些人提供资料,说写信人可能是维吉尼亚州一名男子,他1999年安葬在阿灵顿国家公墓。
日前,一位名叫阿玛拉.梅芙.马修斯 (Amala Maeve Matthews)女子,自称是这位军人的第二个女儿。她来信说:「真是奇妙!这封信无疑是出自我父亲手笔的,所有情况吻合。收信人是他已去世的第一任妻子,不幸的是,他在1999年去世。」
玛拉.梅芙提议贾克伯森尝试把信件交回她住在纽约的兄姐。
邮局的发言人说,信件在邮递过程中失落了这么多年,是不可能的。
他说:「通常发现的这类旧信件和明信片,有些在跳蚤市场、古玩店、甚至网上购买的,然后从新邮寄。」