位于皇后区小颈(Little Neck)240多街夹69大道的一处华人拥有的三层民宅，因涉嫌将地下室非法改建出租，6日下午遭纽约市楼宇局和辖区市警111分局联合执法，执法人员持查封令(Vacant Order)登门，强制在地下室居住的82岁华裔老翁迁出。执法人员于现场贴上封条，警告地下室住人属违法行为，在检查合格前不准任何人进入，否则将逮捕。

被驱逐的华裔老翁昨日在儿子杰克(Jack)的帮助下，将家具临时搬到楼上邻居家中。杰克表示，昨日他来探望父亲，下午1时多听到外面有人敲门，一开始没有应门，以为是来找楼上越南裔住户的客人，但没想到敲门声越来越急，开门后才发现是警察和楼宇局的人员。

杰克一脸愁容地说，当时他看到七位执法人员，感到相当紧张，以为出了什么大事，结果没想到是来查询住屋安全，当时他向执法人员表示，华裔屋主不在这里，执法人员表示有搜查令后便进入屋内，查看后发现老翁住在地下室，里面还设有厨房，并且放置冰箱，涉嫌非法改建，违反住宅安全。执法人员随即贴上封条，写着「楼宇局裁定这栋房屋对屋内的任何人都有危险。这栋房屋必须空置，而且不准任何人进入，直到房屋管理局检查合格为止。若有人违法，将被捕且坐牢」。

老翁被勒令搬离地下室，碍于无法马上找到住屋，杰克只好赶快请搬家公司偕同太太与楼上房客将屋内东西暂时搬到楼上。杰克说，该住宅区的房屋全部设计的一模一样，而且他确定隔壁房屋也有人住在地下室内，不知为何警方与楼宇局上门，也许是被举报。

根据纽约市楼宇局规定，非法出租的房东面临6000至2万5000元不等的罚款，而且必须拆除非法改建部分。