国务卿喜莱莉（Hillary Rodham Clinton）的母亲、前总统柯林顿的岳母桃乐丝．罗丹（Dorothy　Howell Rodham）1日在华府过世，享年92岁。她早年被双亲弃养，投奔祖父母，就读阿罕布拉高中（Alhambra High School），有段艰苦且孤独的童年。

罗丹1919年生于芝加哥，父亲为芝市消防员。喜莱莉在她自传「活历史」（Living History）中称母亲的童年孤独且缺乏关爱。罗丹从小就穿梭于亲戚家与多所学校之间，1927年她八岁时双亲离异，与妹妹伊莎贝（Isabelle）被送至阿罕布拉（Alhambra）祖父母家。奶奶对她很苛，不是不理就是骂人。

罗丹14岁就自食其力，替一户人家的女主人当助理换取免费食宿。阿罕布拉高中毕业后搬回芝加哥与母亲及继父同住，因为母亲曾承诺她若搬回去住会替她支付大学学费。但母亲食言了，罗丹在一家办公室找到工作，自己养活自己。喜莱莉在自传中写道：「对母亲走过孤独童年却如此深情且头脑清楚感到惊讶。」

罗丹后来遇见宾州男子休罗丹Hugh E. Rodham），两人交往数年后于1942年结婚，夫婿在旅行社上班，他们育有一女二子，喜莱莉下面有两个弟弟休（Hugh）与东尼（Tony）。罗丹婚后在芝加哥郊区当家庭主妇，但自己仍抽空到大学修课，虽然最终并未完成学位。罗丹是民主党员，经商成功的夫婿却是保守的共和党员。

1987年罗丹夫妇搬去阿肯色州首府小岩城定居，离他们的女儿、外孙女雀儿喜（Chelsea）以及时任阿州州长的女婿近一点。1993年喜莱莉的父亲过世。罗丹在喜莱莉2000年当选纽约州参议员后，又随着女儿全家定居华府。

2008年喜莱莉竞选总统时，曾在一场辩论会称她的母亲鼓舞她最多。「我亏欠母亲，她没机会上大学，童年非常艰辛，但她给我一个信念：有志者事竟成。」

柯林顿家族在声明中婉谢奠仪，要求所有私人捐款可捐给多年来无微不至照顾她母亲的乔治华盛顿医院，或捐给她母亲去年圣诞节捐款的Heifer Project（http://www.heifer.org/），或捐给当地协助弃养及受虐儿童的慈善组织，「因为她深知太多儿童遭受的痛苦。」

图说：前总统柯林顿（右）与岳母罗丹（中）及女儿雀儿喜（左），2008年4月22日参加时任纽约州参议员并参选总统的喜莱莉的宾州大选之夜。（美联社资料照片）