新苗中心翻修 5月开幕演出
成立近40年的新苗文艺中心为打造成社区的多功能的表演场地,正进行全面翻修,并将在5月2日及3日,邀请现代舞编导李雪馨、何硕纮及日裔日高千佐,为该中心作两晚的开幕表演。
新苗总监洪惠瑛19日表示,本着为艺术家提供高素质排练空间的目的,该中心将其最大的排练厅重新装修,并装置表演灯光及音响,这免费排练场地的提供亦是为鼓励亚裔年轻艺术家进行创作,并以专业的方式呈现,装修后的排练厅更可容纳70人观赏。
李雪馨表示,5月2日及3日将演出包括她编导的「安多芬的遐想」,分为三个小品,由人体神经分泌出的合成激素带给她许多奇妙的灵感,并促动她用肢体以无规范编创的方式对此主题进行探索。
何硕纮表示,其作品呈现的是舞蹈即兴的结构与形式、舞者之间的共鸣以及舞者自我与其他舞者当下所创作的智慧结晶,舞者与观众将各有不同的欣赏角度及收穫。
日高千佐表示,她为本次演出带来其获奖舞蹈纪录片「和海豚一起旋转」。该片2010年在日本投入拍摄,舞者通过即兴表演的方式及海洋的野生海豚共舞,为难得一见的探索纪录。
有关新苗文艺中心的更多活动,请致电(212)334-3764或浏览网站:www.chinesedance.org。中心位于曼哈坦百老匯大道390号二楼。
新苗总监洪惠瑛19日表示,本着为艺术家提供高素质排练空间的目的,该中心将其最大的排练厅重新装修,并装置表演灯光及音响,这免费排练场地的提供亦是为鼓励亚裔年轻艺术家进行创作,并以专业的方式呈现,装修后的排练厅更可容纳70人观赏。
李雪馨表示,5月2日及3日将演出包括她编导的「安多芬的遐想」,分为三个小品,由人体神经分泌出的合成激素带给她许多奇妙的灵感,并促动她用肢体以无规范编创的方式对此主题进行探索。
何硕纮表示,其作品呈现的是舞蹈即兴的结构与形式、舞者之间的共鸣以及舞者自我与其他舞者当下所创作的智慧结晶,舞者与观众将各有不同的欣赏角度及收穫。
日高千佐表示,她为本次演出带来其获奖舞蹈纪录片「和海豚一起旋转」。该片2010年在日本投入拍摄,舞者通过即兴表演的方式及海洋的野生海豚共舞,为难得一见的探索纪录。
有关新苗文艺中心的更多活动,请致电(212)334-3764或浏览网站:www.chinesedance.org。中心位于曼哈坦百老匯大道390号二楼。