福斯电视台(Fox)最近热播的电视剧集「断头谷传奇」(Sleepy Hollow)，使纽约一处同名地点成为旅游热点，带旺邻近市镇的经济。这套电视剧是改编自名作家欧文(Washington Irving)的1819年短篇小说「断头谷传奇」(The Legend of Sleepy Hollow)，内容讲述迷信的校长克雷恩(Ichabod Crane)，梦见一位断头的佣兵的故事。断头谷位哈德逊河边，距离纽约市以北25哩，书中也提到现今断头谷的几处地方。其中之一是旧荷兰教会(Old Dutch Church)。住在康州格兰比镇(Granby)的苏珊．拉凯尔(Susan Laclair)，这个月和丈夫专程来到这所教堂探索。她说：「看了这套剧集后，使我忆起童年时读过这个古老故事，我喜欢研究历史，心里想，何不到真正的断头谷走几天。」住在印第安纳州格林伍德(Greenwood)的沃纳一家，最近也特地前往断头谷墓园，参观欧文的墓地，并计画游览邻近的泰利镇(Tarrytown)，该处是欧文的故乡。十岁的克利斯安．沃纳(Christian Werner)，应景的穿着一件骷髅T恤。他的母亲吉儿．沃纳(Jill Werner)说：「我们喜欢这套电视剧，一直想到这里来。」她说，她的七岁小儿子科林(Colin)，打算回家后，在万圣节装扮成无头骑士。断头谷的镇长贾乔(Anthony Giaccio)说：「万圣节期间，各处都有人前来，但福斯电视台的那套剧，吸引了更多人前来。」贾乔说，每当有相关的电影或剧集播出，该镇的旅游网站的访问量便会大增，而今年比去年多了三倍。自通用汽车公司1996年关闭当地一间组装厂房后，该镇一直致力推广旅游事业，支持当地经济。当年稍后，该镇投票把地方名称由北泰利镇 (North Tarrytown)改为断头谷，以配合欧文的着作。