9月初选在即，中文翻译人员和选务人员不足，为了推动选民参与选举，市选举局人员将于5日下午1时拜访美东联成公所，宣传投票站双语工作人员的招募详情。美东联成公所顾问赵文笙唿吁华裔民众踊跃参加，与选举局相关人员面对面，这是个非常好的工作机会，一旦被录用，可获最高575元的薪酬。另外，也可以为华人参与选举提供服务，帮助更多不谙英文的人行使投票权，彰显华裔选民的力量，为社区做贡献。

赵文笙说，今年的投票站双语工作人员招聘不足，时间紧迫。更主要的是要商讨明年市长大选的选举筹备工作。华人要积极参与选举工作，在投票站内看到会讲中文的工作人员，很大程度上对投票的华裔是一种鼓励，华人社区应逐渐形成一种风气，人人关心政治，参与政治。只有这样，不断扩大的华人社区才能受到当选者的重视，争取福利及经费时才能获益。

联成公所主席助理蔡孟玲说，过去经常发生投票站的选民去投票因不谙英文又不懂投票规则而无法成功投票的憾事。因此，该公所鼓励中英文俱佳的华人申请选举选务工作。选务人员的要求是18岁以上的纽约市登记选民，必须属于民主党或共和党两党之一。今年并提高了选务人员的待遇，最高可获报酬575元。

意者可于5日下午1时到美东联成公所咨询，地址：曼哈坦华埠勿街49号2楼，电话：（212）233-6825。