旧金山总医院14日在AT&T球场举行「英雄与爱心」年度颁奖暨募款餐会。除了表扬对社区服务有贡献人士，同时也介绍2013年义卖「旧金山之心」的艺术家及作品。旧金山总医院社工林加路（Carol Lim）获颁年度英雄奖相当开心。以旧金山华裔移民故事创作义卖品的越裔艺术家梅郑（Trinh Mai）则唿吁民众捐款支持医院。

市长李孟贤、警察局长索尔等人都参加餐会。李孟贤表示，很高兴在这个属于英雄的场地（巨人队主场），和众多社区英雄一起庆祝情人节。。

2013年度旧金山总医院英雄奖得主有五位，包括旧金山警员John Cathey、David Sands、创伤外科医师Rochelle Dicker、癌症社工林加路和Rachel Orkand。总医院基金会执行长布蕾（Stephanie Bray）表示，这些英雄用热忱和细心让旧金山更美好，是协助社区进步的榜样。

林加路担任癌症治疗部社工11年，协助病患和家属在疗程中面对生理、心理和经济等困难她说，癌症病人在治疗过程中的痛苦，一般人难以理解。许多从亚洲来的新移民，还有语言上的问题，需要社工人员从旁协助，才能获得良好的治疗。林加路坦承，这项工作不容易，但是能够帮助人就很开心。

越裔艺术家梅郑在湾区长大，有感于亚洲移民辛酸逐渐被人遗忘，因此利用20世纪初华裔移民照片，创作出主题为「展望未来，回顾过去」的旧金山之心。她花一个月时间设计，85岁的祖母在创作期间，提供许多构图上的意见，也增加了祖孙两代的了解。梅郑说，历史容易被遗忘，因此希望用这件作品，以现代艺术重新连结早期移民和新世代的情感。

主办单位表示，13位艺术家的「旧金山之心」分为8件大型和5件桌上型，在活动中拍卖。其中大件作品起价5万元、桌上型起价1万5000元。由巨人队逾40名球员签名的「巨人队之心」虽然是小件作品，但在拍卖会一开始就以10万元成交。

更多今日新闻请见