南加总舖师 让台菜飘香
近日在台湾大卖的电影「总舖师」,是部有关台湾传统办桌厨师及台湾料理的史诗喜剧,掀起影迷追访办桌美食热潮。虽然电影尚未在洛杉矶放映,已有耳闻该部电影且眼尖的本地消费者发现,洛杉矶也有强调用真材实料烹煮出古早味,但卖相现代感的「台湾办桌」,与提供道地台菜的中餐馆。
「办桌」在旅美台湾人脑海是个美好回忆,不但菜色真材实料,且热闹温馨。办桌源自早期台湾饭店及酒店不多,婚丧喜庆只好在路边露天搭棚,并由总铺师带领徒弟及帮手,以独门烹饪技术整出一桌桌好菜。近年台湾乡下仍有村民习惯在庙宇前空地「办桌」,使办桌成为台湾传统文化之一。
提供道地台菜的罗兰冈「台湾办桌」现年67岁林师傅,13岁出道,30年前移民美国前,曾在台湾高档大饭店及早期酒家掌厨,并曾做过办桌总铺师。他说,早期办桌的台菜菜色并不多元,也不够精緻。当时台菜深受福建泉州及漳州菜影响。
早期台菜使用很多内脏,如猪肝、猪肚、猪心及腰仔,并因台湾靠海也有不少海鲜。但「当时若办桌绝对不会有牛肉,因早期台胞大多务农,不忍心吃牛肉」,但后来办桌吸收北方、上海等各地菜式,牛肉也成为办桌常菜。
当时办桌最怕遇到聘雇的老闆併桌,也就是一次请三组总铺师同场负责数百桌喜宴。由于有较劲意味,总铺师都不惜工本卯足劲全力以赴,且事先大多不知道对方会出什么菜色。
林师傅说,美国台菜受到某些食材买不到限制,但有经验的师傅可以改用其他更好食材,并仍保留台菜风味。例如红蟳米糕,即因红蟳在美国买不到,改用肉质更鲜美的大肉蟹,不论卖相及口感都不输给红蟳米糕。
另一家与「办桌」有关的「恩典外烩」(Grace Catering)华人市场负责人王安住说,过去婚事喜庆以「办桌」宴客,是台湾特有文化,菜色因讲究真材实料及口感,让曾吃过者念念不忘,因此公司以「办桌」方式提供外烩,客人并可选择具「古早味」的台菜。
亚凯迪亚「福轩雅叙」则是另一家提供道地台菜餐馆,负责人陈饕哥对各国菜色都有所涉猎,他强调,台菜不是在美国将台湾菜复制,而是就地取材,并掌握台湾饮食文化精髓,将其发扬光大。
「办桌」在旅美台湾人脑海是个美好回忆,不但菜色真材实料,且热闹温馨。办桌源自早期台湾饭店及酒店不多,婚丧喜庆只好在路边露天搭棚,并由总铺师带领徒弟及帮手,以独门烹饪技术整出一桌桌好菜。近年台湾乡下仍有村民习惯在庙宇前空地「办桌」,使办桌成为台湾传统文化之一。
提供道地台菜的罗兰冈「台湾办桌」现年67岁林师傅,13岁出道,30年前移民美国前,曾在台湾高档大饭店及早期酒家掌厨,并曾做过办桌总铺师。他说,早期办桌的台菜菜色并不多元,也不够精緻。当时台菜深受福建泉州及漳州菜影响。
早期台菜使用很多内脏,如猪肝、猪肚、猪心及腰仔,并因台湾靠海也有不少海鲜。但「当时若办桌绝对不会有牛肉,因早期台胞大多务农,不忍心吃牛肉」,但后来办桌吸收北方、上海等各地菜式,牛肉也成为办桌常菜。
当时办桌最怕遇到聘雇的老闆併桌,也就是一次请三组总铺师同场负责数百桌喜宴。由于有较劲意味,总铺师都不惜工本卯足劲全力以赴,且事先大多不知道对方会出什么菜色。
林师傅说,美国台菜受到某些食材买不到限制,但有经验的师傅可以改用其他更好食材,并仍保留台菜风味。例如红蟳米糕,即因红蟳在美国买不到,改用肉质更鲜美的大肉蟹,不论卖相及口感都不输给红蟳米糕。
另一家与「办桌」有关的「恩典外烩」(Grace Catering)华人市场负责人王安住说,过去婚事喜庆以「办桌」宴客,是台湾特有文化,菜色因讲究真材实料及口感,让曾吃过者念念不忘,因此公司以「办桌」方式提供外烩,客人并可选择具「古早味」的台菜。
亚凯迪亚「福轩雅叙」则是另一家提供道地台菜餐馆,负责人陈饕哥对各国菜色都有所涉猎,他强调,台菜不是在美国将台湾菜复制,而是就地取材,并掌握台湾饮食文化精髓,将其发扬光大。