库尔斯淡啤酒 (Coors Light)为配合纽约市下周日(9日)「波多黎各日游行」 (Puerto Rican Day Parade)，特制的纪念版啤酒罐开卖仅数周，就因市议员等抨击格调太差，传达错误讯息，而被迫停售。

由米勒康胜 (MillerCoors)制造的这个纪念版啤酒罐，在圆形图案中一面波多黎各国旗绘在苹果上，外围一圈写着「全美波多黎各日游行公司」，这个以游行官方标志为本的图案，曾经过游行主办者的审核和同意。这项一年一度的游行将在曼哈坦第五大道举行，每年有超过8万人参加游行，200万民众围观。

生长于波多黎各的纽约市议员维凡立德 (Melissa Mark-Viverito)说：「波多黎各国旗是一国的象徵、文化，将之印在啤酒罐上，是对该国的不敬，也是对其社区及文化贡献的漠视。」她说，该啤酒罐用于今年尤其讽刺，因为今年该游行主题是「为你健康欢庆」 (Salud:Celebrate Your Health)。

在「建立波多黎各人正面形象」 (Boricuas for a Positive Image)团体于布朗士区米勒康胜啤酒分销中心外发动示威的数小时前，米勒康胜公司公布了一项道歉声明。该公司发言人霍顿致函该团体表示：「如果我们的推广包装冒犯你们或波多黎各社区任何人，我们谨此致歉。」

霍顿说，米勒康胜不再制造这种啤酒罐，自31日早上起也不再分销此类包装啤酒。他说，该公司「一向强烈支持美国拉丁裔社区」，该公司资助此游行的意图，是要「强调波多黎各社区的文化力量及活力，并提供奖助学金给追求更高教育以改善生活的优秀人才」。

在米勒康胜资助该游行七年来，这是第二次由于此伙伴关系招致抨击。「建立波多黎各人正面形象」的律师吉曼尼兹说，该团体仍在考虑是否接受米勒公司的道歉，而此事件反映游行主办单位存在更大的问题。该团体一直要求更换主办单位的领导阶层，希望他们对该游行的宣传承担更大的责任。

吉曼尼兹说：「现行领导阶层已让游行过度商业化，啤酒商百威 (Budweiser)和库尔斯 (Coors)的游行花车在游行中太过招摇，相形之下，文化展示及各小镇的游行队伍反成了陪衬。」