[切换城市]
注册 登录
李真:郭夺枪走火 误杀陈航宇
华裔男子李真(Zhen Li)涉嫌于2010年在布碌崙8大道地下赌场外枪杀陈航宇(Hang Yu Chen)一案,27日在布碌崙刑事法院继续审理。检方带五名证人出庭作证,并当场播放李真投案自首后接受检方询问的录像。李真在录像中坚称是和与其有赌债纠纷的郭宇堂(Yu Tang Guo)发生肢体冲突时,手枪走火误杀郭宇堂身边的陈航宇。

嫌犯李真昨身穿浅色蓝白条纹衬衫、浅蓝色牛仔裤出庭,其间不时与翻译及律师交流、了解案情。检方在现场公布了一段近两个小时的录像,将李真2010年3月30日投案自首后接受问讯的情景全程记录。据录像中的李真回忆,2009年他与外号「火车头」(train head)的郭宇堂因赌博相识,其后在赌场向郭借了7500元,但仅返还了5000元。2009年11月,他与郭赌博时又输掉1万500元,这之后郭反复打电话并上门催款,但他始终拒绝接听。郭又找到他在57街经营赌场的朋友,经协商还款6000元了事,在他还了3000元后郭虽然偶有催款,但双方一直相安无事。2011年3月9日晚,因家中来了客人,他便于11时离家到赌场借宿。正巧郭与一名女性友人、数名男性友人来赌场要钱,看到他时则恶言挑衅,称他还的钱太少,后又用拳头攻击其脸部,两人起了严重的口头和肢体冲突。当时有朋友致电给他,称郭几天前曾在一家赌档被打,要钱是因为需要医药费。郭当晚离开赌场时威胁他说:「你只要在布碌崙待一天,你就不会有好日子过!」

在录像中,李真称因受到威胁,他便于当晚到朋友家中取了从康州偷来的手枪、并给手枪上了膛。3月10日凌晨3时左右,他接到朋友电话称有什么问题第二天再解决,于是他便前往朋友的住所讨论合开赌场的问题。但在去的路上他在53街某赌场停了十分钟左右,再出门时发现郭宇堂和陈航宇就在台阶下。他担心两人揍他,自己无法抵挡,便径直上前先将郭踢倒在地。陈航宇拿手中装有物品的塑料袋砸他脚踝,他则用右手掏出手枪、打开开关。郭随即冲上来用双手握住他的右手手腕夺枪,他则用左手勾住郭的脖子。两人势均力敌,挣扎中手枪晃来晃去、突然走火、连发两枪。此时他右腕疼痛、枪从手中滑落,掉在地上后又走火了一枪。两人皆从台阶倒地,他即刻逃离现场。之后他通知妻子事情原委,并在朋友的护送下离开纽约,到肯塔基州和奥克拉荷马州避难,3月30日返回纽约,投案自首。

昨日检方律师派出多位证人出庭。纽约市验尸官Rachel Lange确认,子弹从陈航宇的右前胸进入,经右心房和左肺,从左上方背部穿出,是致死原因。陈宇航身体外部有伤,皮肤磨损且有瘀青,体内并无子弹粉末残留。李真投案自首后担任翻译的华裔警佐Ming Zheng、布碌崙南区凶案组指挥官John McDonald 等先后作证。

李真并未针对控方证人证词予以任何辩驳,目前他仍面临两项二级谋杀和两项二级非法持械的控罪。

友情提示:如果你不能从搜索中得到你要的信息,可以到我们论坛里发帖子求助,我们是北美专业的华人社区,有许多专业的律师,会计师等各方面人才。你发的求助帖子我们会在48小时以内尽力帮你解答。
马上进入 北美同城论坛