最爱凤飞飞这两首歌
1990年代,「三大男高音」之一多明哥(Placido Domingo)到台北开唱,我们奉命紧紧跟随採访。
多明哥喜欢和现场互动,爱邀观众合唱,而且总挑威尔第所作,茶花女里的「饮酒歌」,大概觉得够通俗、易唱?尴尬的是,台湾有几人能唱此曲?都靠声乐家吕丽莉这样的「特殊观众」撑场面,单独与男高音对唱。
另一回,指挥家小泽征尔带维也纳爱乐交响乐团访台湾。演出后举办酒会,谈台北有什么代表歌?大家左思右想,王芷蕾「台北的天空」够好听,但未必人人能唱。
相对而言,中国人莫非无歌的民族?习近平访美,高调提连续剧「西游记」那首「敢问路在何方?路在脚下」,此曲亦动人,但很多啍不出来。
惊闻帽子歌后凤飞飞遽逝,想到两首她的歌和两段往事。
凤飞飞首张唱片是「祝你幸福」,那时卡拉OK还不见影儿,台语歌被压缩到近于零,叶启田「爱拼才会赢」还要再16年才发片。
1970年代在台北,父亲的生日宴。一如当时众多台湾家庭,家里在文化上属「一国两制」,上一代受日本教育,这一代则是连台语都讲不好的国语人。传统而保守的两代关系里,难得合唱一首歌。
那一夜,大家要当时是中央合唱团团员的姊姊唱歌献给父亲。唱什么好呢?
「送你一份爱的礼物,我祝你幸福,不论你在何时,或是在何处,莫忘了我的祝福…」就是唯一能把大家的心连起来的歌。高低不过八度音,张嘴就能唱,词浅而意深,是只听日本黑胶唱片的老爸爸很能接受的一首国语歌。
老人家已走了多年,30多年前的镜头深烙心头。还是要说一声:谢谢妳,凤飞飞。
1990年代在台北,出版社邀集文化人聚会,第一次发现大学时代望之俨然的朱炎先生也爱唱歌。朱老师留学西班牙,归来教大家欧洲文学史。他祖籍山东,是流亡学生,随军到台湾。朱老师选唱什么歌?凤飞飞的「掌声响起」!
去年在报上读到朱老师过世的消息,已记不得他教的「唐吉轲德」,记得的是他专注唱着「我又站在这舞台,听到掌声响起来,我的心中有无限感慨。」
凤飞飞的歌,是我们这一代的歌。她在人间最后一场演唱会,也唱「掌声响起」,削瘦的脸上爬满泪水,边哭边唱。至于「祝你幸福」,她没有唱,台下的观众一起唱给台上的她听。镜头扫过,每张脸都忘形,都在唱。
它胜过威尔第的茶花女「饮酒歌」。
多明哥喜欢和现场互动,爱邀观众合唱,而且总挑威尔第所作,茶花女里的「饮酒歌」,大概觉得够通俗、易唱?尴尬的是,台湾有几人能唱此曲?都靠声乐家吕丽莉这样的「特殊观众」撑场面,单独与男高音对唱。
另一回,指挥家小泽征尔带维也纳爱乐交响乐团访台湾。演出后举办酒会,谈台北有什么代表歌?大家左思右想,王芷蕾「台北的天空」够好听,但未必人人能唱。
相对而言,中国人莫非无歌的民族?习近平访美,高调提连续剧「西游记」那首「敢问路在何方?路在脚下」,此曲亦动人,但很多啍不出来。
惊闻帽子歌后凤飞飞遽逝,想到两首她的歌和两段往事。
凤飞飞首张唱片是「祝你幸福」,那时卡拉OK还不见影儿,台语歌被压缩到近于零,叶启田「爱拼才会赢」还要再16年才发片。
1970年代在台北,父亲的生日宴。一如当时众多台湾家庭,家里在文化上属「一国两制」,上一代受日本教育,这一代则是连台语都讲不好的国语人。传统而保守的两代关系里,难得合唱一首歌。
那一夜,大家要当时是中央合唱团团员的姊姊唱歌献给父亲。唱什么好呢?
「送你一份爱的礼物,我祝你幸福,不论你在何时,或是在何处,莫忘了我的祝福…」就是唯一能把大家的心连起来的歌。高低不过八度音,张嘴就能唱,词浅而意深,是只听日本黑胶唱片的老爸爸很能接受的一首国语歌。
老人家已走了多年,30多年前的镜头深烙心头。还是要说一声:谢谢妳,凤飞飞。
1990年代在台北,出版社邀集文化人聚会,第一次发现大学时代望之俨然的朱炎先生也爱唱歌。朱老师留学西班牙,归来教大家欧洲文学史。他祖籍山东,是流亡学生,随军到台湾。朱老师选唱什么歌?凤飞飞的「掌声响起」!
去年在报上读到朱老师过世的消息,已记不得他教的「唐吉轲德」,记得的是他专注唱着「我又站在这舞台,听到掌声响起来,我的心中有无限感慨。」
凤飞飞的歌,是我们这一代的歌。她在人间最后一场演唱会,也唱「掌声响起」,削瘦的脸上爬满泪水,边哭边唱。至于「祝你幸福」,她没有唱,台下的观众一起唱给台上的她听。镜头扫过,每张脸都忘形,都在唱。
它胜过威尔第的茶花女「饮酒歌」。