洛县经济復甦 失业率续降
非营利性经济发展组织「洛杉矶县经济发展公司」（Los Angeles County Economic Development Corp., LAEDC）20日最新报告显示，洛县今年和明年的经济将持续復甦，失业率在明年前将降至10%以下，而就业机会也将缓步增加。
报告指出，洛县就业机会将在未来两年逐步增加，增加最多的产业会是观光旅游、医疗、工程和科技类产业。今年非农业的就业率预计将增加1.7%，明年再增加1.8%。至于失业率，今年将降至10.0%，明年降至9.7%。
该报告显示，地方娱乐产业在去年表现亮眼，去年就业率上升3.7%，达到13万份工作。按照这个趋势，今年的就业率估计能达到经济衰退前的水准，即2004年的13万2200份工作。
另一方面，报告指出，洛县人口将在2014年前超过1000万人，非农业工作可望接近400万人，在2015或2016年可能达到412万人，超过2007年的高峰。洛县的个人所得在去年增加了3.4%，达到4350亿元，到2014年前估计超过4700亿元。
报告预测，橙县经济的復甦速度将比全美和全加州来得快，去年整年的失业率为7.6%，12月的失业率为6.8%，为南加最低。报告分析，橙县受金融风暴重创，一开始的復甦速度明显比全美慢，但如今已重拾活力，多项延宕许久的建设工程再度动工。
一般经济学家认为，加州是2007至2009年经济衰退的重灾区之一。不过洛县经济发展公司经济专家克莱汉兹（Robert Kleinhenz）指出，加州今年和明年的经济成长脚步将超越全美，明年经济率3.1%，后年为4.6%，而明年的平均失业率为9.8%，后年为8.9%，今年经济发展的领头羊将是高科技业，其他较为看好的产业，则为旅游、工程和商业。
报告指出，洛县就业机会将在未来两年逐步增加，增加最多的产业会是观光旅游、医疗、工程和科技类产业。今年非农业的就业率预计将增加1.7%，明年再增加1.8%。至于失业率，今年将降至10.0%，明年降至9.7%。
该报告显示，地方娱乐产业在去年表现亮眼，去年就业率上升3.7%，达到13万份工作。按照这个趋势，今年的就业率估计能达到经济衰退前的水准，即2004年的13万2200份工作。
另一方面，报告指出，洛县人口将在2014年前超过1000万人，非农业工作可望接近400万人，在2015或2016年可能达到412万人，超过2007年的高峰。洛县的个人所得在去年增加了3.4%，达到4350亿元，到2014年前估计超过4700亿元。
报告预测，橙县经济的復甦速度将比全美和全加州来得快，去年整年的失业率为7.6%，12月的失业率为6.8%，为南加最低。报告分析，橙县受金融风暴重创，一开始的復甦速度明显比全美慢，但如今已重拾活力，多项延宕许久的建设工程再度动工。
一般经济学家认为，加州是2007至2009年经济衰退的重灾区之一。不过洛县经济发展公司经济专家克莱汉兹（Robert Kleinhenz）指出，加州今年和明年的经济成长脚步将超越全美，明年经济率3.1%，后年为4.6%，而明年的平均失业率为9.8%，后年为8.9%，今年经济发展的领头羊将是高科技业，其他较为看好的产业，则为旅游、工程和商业。
