史岱文森高中(Stuyvesant H.S.)25日举行2013年度毕业典礼，逾800名学生毕业。史岱文森高中校友还以两年前因车祸去世的华人学生陈淑瑜(Aileen Chen) 之名，成立了一个奖学金，陈淑瑜原本应该和这一届毕业生一起毕业的。

典礼在United Palace Theater举行。

陈淑瑜的父母和妹妹陈明瑜昨日也出席毕业礼，陈明瑜代表发言表示，姊姊是她的道德榜样，姊姊的同学、朋友都很照顾她，现在就像他的亲哥哥姊姊一样。陈淑瑜的妈妈表示，陈淑瑜的同学朋友经常到她家看望陈明瑜，和她一起做作业，看着他们毕业就像看到自己的女儿毕业一样高兴。陈淑瑜父母均表示，史岱文森高中的校长和老师从出事以来对他们家都非常照顾，这样的教育理念，也会让更多学生学会关心别人，这是很重要的人生课程。

校长张洁25日也在毕业典礼上和800多名毕业生一一微笑握手，并祝贺他们顺利毕业。毕业生也给校长送上了一只可爱的粉色公仔。张洁表示，她之前也很紧张，这是她第一次在这么多人面前讲话，她很高兴看到这些学生毕业。张洁还表示，暑假她将继续上班，但她也打算抽三周时间好好休息休息。

被学生票选发言的电脑科技老师Michael Zamansky，寄语即将进入人生新阶段的毕业生们，在大学生活中，大家必须找到分数、社交、睡觉三者的平衡，三者缺一不可。

Zamansky在演讲中表示，美国高中流行一句话：成绩、社交、睡觉，你只能三选二，但在大学生活中，大家必须找到分数、社交、睡觉三者的平衡，缺一不可。以后进入什么样的大学不是最重要的，最重要的是在大学里做了什么，不管是长春藤名校，还是其他学校，只要你做出成绩，大家都会承认你是聪明的学生；另外他还建议学生多学一些自己感兴趣的东西，学电脑科技专业的他在大学期间曾选了很多专业以外自己喜欢的课程；同时他认为社交可能是大学生活最重要的部份，甚至可能比分数更加重要；他鼓励学生在大学期间尝试更多新事务，不要在纽约出生长大、在纽约上学，但从来没有去过纽约市有名的爵士俱乐部之类的地方。他强调，大家不能成为人生旅途的过客，而要成为掌舵者。

毕业班委员会主席周Jennifer表示，她在高中期间克服的最大的挑战也是处理成绩、社交、睡觉三者之间的关系，这种经历对以后进入大学很很有帮助。

父母来自台湾的施杰将进入纽约库伯联合学院(Cooper Union)学习，施杰表示，他进入史岱文森高中后开始接触了很多关于工程专业的知识，因此他希望能做一个工程师。在美国出生的施杰中文流利，也会很多中国古诗。施杰表示他奶奶从小就教他中文，施杰奶奶陈招香表示，尽管孩子在美国出生长大，但仍旧不能忘记中国的传统文化。

王福祥则表示，自己还没有想好具体要学什么专业，大概对商业和数学感兴趣，他希望在纽约读一年大学，然后转到外州的大学，体验更多新事务，因为这才是大学应该做的事情。