柳城受邀 出席奥斯卡
中国电影频道艺术总监、剧作家、北京电影学院教育家、中国电影金鸡奖评委柳城受到美国影艺学院邀请,将于26日出席第84届奥斯卡颁奖典礼,影艺学院前主席席德甘尼斯(Sid Ganis)将陪他一起走红地毯。
柳城受邀是因为他撰写的「电影三字经」在海外引起广泛关注和影响,被很多国际影人称为简单易懂又博大精深的电影实用指南。美国影艺学院已决定将这本书收藏,这也是美国影艺学院首次收藏华人着作。
已从北京抵达洛杉矶的柳城23日接受本报专访表示:「非常感谢第84届奥斯卡的邀请。我一辈子从事了电影方方面面的工作,出席过很多电影节,但从未想像过能走上奥斯卡的红地毯,能参与这次盛会是我的荣幸。」
柳城抵达洛杉矶后,受到席德甘尼斯和影艺学院现任主席汤姆谢拉克(Tom Sherak)热烈欢迎和接见,并邀请他参与奥斯卡相关的各种活动和派对。在奥斯卡典礼之后,还会为他的着作入驻影艺学院收藏举办单独的典礼。
柳城的着作「电影三字经」五年前出版后已被翻译成俄文、法文、日文、英文等多种语言在世界各地得到热烈反响。来自全世界100多名电影人在读了这本仅有900字的诗歌后,决定为他撰写序文,其中17位来自美国。17人就包括席德甘尼斯在内的11位奥斯卡获奖者。
甘尼斯在序文中写道:「在纽约深冬拍摄电影时,我被恶劣的天气折磨得很疲惫,想要驾车赶快回家。但却在这时看到了我留在车里的这本『电影三字经』,被其中对电影哲学、电影人生的理论打动。顿时感觉热血沸腾,浑身来了精神。我的很多朋友都受到这本书启示,是很好的电影理论教材。简单易懂也容易记忆,值得被电影学院收藏,让更多人看到。」
「电影三字经」用「写人物,一棵树,枝叶繁,根深固。」这类三字经形式的文字描述电影编剧、导演、表演及电影工作者心态等多方面内容,特别概述很多电影人的经验教训。英文版则是以莎士比亚十四行诗的形式翻译,得到海外人士认可。这本书全部用毛笔抄写,其中包括很多中国着名书法家挥毫献艺。全部用中国古代宣纸组成、用线装订,呈现出古香古色的东方文化底蕴。
每年奥斯卡后,影艺学院都会收藏当年的获奖影片和获奖电影剧本,但这次破例收藏这本电影理论书籍,且出自中国艺术家之手,这对中国电影工作者也是极大鼓励。柳城坦言,当初写此书只是为他的学生和中国电影人加油打气,作为指点,没想到会流传如此之广。目前书籍已在中国出版,很快会在美国等海外地区上市。
柳城受邀是因为他撰写的「电影三字经」在海外引起广泛关注和影响,被很多国际影人称为简单易懂又博大精深的电影实用指南。美国影艺学院已决定将这本书收藏,这也是美国影艺学院首次收藏华人着作。
已从北京抵达洛杉矶的柳城23日接受本报专访表示:「非常感谢第84届奥斯卡的邀请。我一辈子从事了电影方方面面的工作,出席过很多电影节,但从未想像过能走上奥斯卡的红地毯,能参与这次盛会是我的荣幸。」
柳城抵达洛杉矶后,受到席德甘尼斯和影艺学院现任主席汤姆谢拉克(Tom Sherak)热烈欢迎和接见,并邀请他参与奥斯卡相关的各种活动和派对。在奥斯卡典礼之后,还会为他的着作入驻影艺学院收藏举办单独的典礼。
柳城的着作「电影三字经」五年前出版后已被翻译成俄文、法文、日文、英文等多种语言在世界各地得到热烈反响。来自全世界100多名电影人在读了这本仅有900字的诗歌后,决定为他撰写序文,其中17位来自美国。17人就包括席德甘尼斯在内的11位奥斯卡获奖者。
甘尼斯在序文中写道:「在纽约深冬拍摄电影时,我被恶劣的天气折磨得很疲惫,想要驾车赶快回家。但却在这时看到了我留在车里的这本『电影三字经』,被其中对电影哲学、电影人生的理论打动。顿时感觉热血沸腾,浑身来了精神。我的很多朋友都受到这本书启示,是很好的电影理论教材。简单易懂也容易记忆,值得被电影学院收藏,让更多人看到。」
「电影三字经」用「写人物,一棵树,枝叶繁,根深固。」这类三字经形式的文字描述电影编剧、导演、表演及电影工作者心态等多方面内容,特别概述很多电影人的经验教训。英文版则是以莎士比亚十四行诗的形式翻译,得到海外人士认可。这本书全部用毛笔抄写,其中包括很多中国着名书法家挥毫献艺。全部用中国古代宣纸组成、用线装订,呈现出古香古色的东方文化底蕴。
每年奥斯卡后,影艺学院都会收藏当年的获奖影片和获奖电影剧本,但这次破例收藏这本电影理论书籍,且出自中国艺术家之手,这对中国电影工作者也是极大鼓励。柳城坦言,当初写此书只是为他的学生和中国电影人加油打气,作为指点,没想到会流传如此之广。目前书籍已在中国出版,很快会在美国等海外地区上市。