一名墨西哥大毒枭的嫩妻在洛杉矶县医院产下双胞胎女儿。这名嫩妻是美国公民，两个女儿因在美国出生也是美国公民。

古兹曼 (Joaquin Guzman)的22岁妻子柯洛奈 (Emma Coronel)于7月中越过边界，8月15日在兰卡斯特（Lancaster）的羚羊谷医院（Antelope Valley Hospital）产下女儿后，又回到墨西哥。孩子的出生证明母亲是柯洛奈，父亲姓名栏则空白。

54岁的古兹曼是墨西哥最大贩毒组织Sinaloa的首脑，拥有数10亿元身家。柯洛奈是他的第三或第四任妻子，2007年柯洛奈满18岁当天与古兹曼在墨西哥中部举行豪华婚礼。据说柯洛奈是在咖啡和芭乐小姐选美赛被古兹曼惊为天人，在他的「关爱」下柯洛奈获得选美冠军。他们几个月后便结婚。

柯洛奈是古兹曼生意伙伴伊根席欧柯洛奈 (Igancio Coronel)的姪女。伊根席欧柯洛奈在古兹曼的贩毒集团掌管安非他命，但去年与墨西哥陆军枪战被打死。

被人称为「矮子」（Shorty）的古兹曼只有5呎6吋高。他在1993年被捕，但2001年贿赂狱卒将他藏在洗衣推车篮中越狱成功。美国指控古兹曼从墨西哥走私大麻和古柯硷至美国和哥伦比亚，并悬赏500万元捉拿古兹曼。

两年前古兹曼名列富比世杂志世界最有权势排行榜第41名，比委内瑞拉总统查维兹（Hugo Chavez）的67名和法国总统沙克吉（Nicolas Sarkozy）的56名还高。

美国联邦探员其实充分掌握柯洛奈越过边界、住院生子和回到墨西哥的行踪。但治安单位表示，虽然古兹曼是美墨两国要犯，但柯洛奈未被控任何罪名，因此未被逮捕。缉毒人员表示，柯洛奈虽可提供丈夫行踪的讯息，但古兹曼常居住在人烟罕至的山区，身旁又有重重荷枪保镳包围，墨西哥军队即使知道他藏身处也不敢轻举妄动。