数十亿只蛰伏地底17年的红眼蝉 (cicadas)大军，最近已开始在史泰登岛破土而出，但这种现象只是开端而已，在未来几周，东岸从乔治亚州至纽约上州，都将出现大批红眼蝉的踪迹。

华尔街日报报导，名为「布鲁德二代」 (Brood II)的红眼蝉，将在几周内经过出土、交配和死亡的过程，当中并会产下蝉蛹钻入地里，以在2030年再度出土。

为让纽约市居民更认识红眼蝉的出土，以下由全美红眼蝉保存数量最多的史泰登岛博物馆科学主任强生(Ed Johnson)，以问答方式提供详细解说。强生是在史泰登岛成长，他曾在1962年、1979年和1996年历经「布鲁德二代」红眼蝉的大规模出土。

问：何处是纽约市观察红眼蝉的地方？

答：史泰登岛，并且是纽约市可见到红眼蝉的唯一地区，而且最可能集中在类似High Rock公园或LaTourette公园的成排树林中。

问：红眼蝉外形如何？

答：这种昆虫体长约一吋半，全身黑色配上一对大红眼，翅膀透明但有橘色纹路。在红眼蝉出土的高峰期，到处可见。由于一些雄蝉鸣叫后，所有蝉会立刻齐声鸣叫，因此整天都会持续听见蝉鸣。

问：红眼蝉对植物或动物是否会造成危害？

答：雌虫会把树枝锯开细缝，把卵产入树中；使得树枝更为脆弱，并容易断裂，而产生天然修剪数枝的效应。另外，成虫会吸取某些植物的汁液，但由于红眼蝉的嘴部无法叮咬，因此不会伤害人类。

问：为何红眼蝉每隔17年出现一次？

答：科学家仍无确切定论，但目前最普遍的理论，是此种周期出现方式可避免任何可能专吃红眼蝉的天敌。不过，红眼蝉每次出土后，包含猫、狗、鸟、鱼和青蛙都会抢着吃。事实上，红眼蝉的生存之道是属于「捕食者饱食」 (predator satiation)方法，亦即餵饱所有捕食者后，仍有足够数量继续繁殖。

问：红眼蝉能否食用？

答：可以食用，但我从未吃过。最好是选择成虫出土后，刚破壳羽化的蝉，又白又嫩，吃起来口感较佳，等到长硬后再吃，可能会太脆。料理方式是在先在滚水中川烫约一分钟，即可加上沙拉、配汤、拌炒或洒上面包粉油炸。许多人都採油炸方式，因为炸过较香。