杀死前妻、带同两名女儿逃亡的39岁新州男子特拉普 (Anthony Trapp)，16日被发现在纽约上州一家汽车旅馆自杀身亡。

上午7时30分，数十名纽约州警抵达包围该小旅馆，最后，特拉普的女儿被州警劝诱开门出来。

州警拉苏 (Maj. Ed Raso)说，警方相信，特拉普在五岁长女开门前已自杀。她出来后，过了一会，她20个月大的妹妹也走出来。

州警特别行动组的成员用毛毯裹着她们，带到安全的地方，等候交给亲属暂时照顾。

警官崔波杜 (Joseph Tripodo)说，他们花了个多小时试图以电话和扩音器跟特拉普对话，结果徒劳无功。到上午8时40分，州警入房后发现他伏尸床上。

当局说，特拉普显然是自杀，但没有使用枪。

特拉普的自杀，结束了警方12小时的追捕行动。开始时，新州旧桥镇(Old Bridge)警局接到通知，他的前妻、37岁的希瑟．特拉普(Heather Trapp)有安全危险，警察到达她的住所后，发现她已死亡。

密德塞克斯郡法医办公室断定，她被捅多次致死，把案件定为兇杀。

两名女童已被送到纽堡附近的圣路加康沃尔医院 (St. Luke's Cornwall Hospital)检查。官员说，她们并未受伤。

该旅馆的老闆道格拉斯 (Douglas)和英格丽．强森 (Ingrid Johnson)说，当特拉普15日晚上7时30分入住时，一切似乎正常。他付了85元部分房租，拣了有一张双人床和两张单人床的房间。

强森说：「没有迹象显示有问题，他看来平静，没有甚么不正常。」

旧桥镇居民戴拉西 (Anthony Dalasi)是特拉普一家的密友，他说，他们因邻居的死而极度不安。

他说，特拉普失业，而希瑟是纽约市一名牙医。