北美作家协会理事张德匡2005年开始义务教新移民英语发音，由于採用新音标方式，让学员在最短时间内掌握正确美语发音。最近他将多年教学心得积累成册，出版「英语新音标PHONICS及字母的自学」一书。

张德匡表示，该书特点是借鉴中文发音为美语发音辅助，比如美语中「O」的长音用中文「鸥」发音延长至1.3 秒钟，并伴有发音起伏及后鼻腔音。「O」的短音用「啊」音缩短至三分之一秒发音。「I」的发音用中文「爱」拉长至1.3秒，并有起伏及后鼻腔发音。通过实践证明，由于台湾移民不熟悉汉语拼音，中国大陆移民没有注音符号概念，用中文改进法教美语发音，效果最好。

该书没有人体发音器官配图，张德匡认为该图片不易掌握。很多学员来自中国闽粤地区，他们发「S」成了「SH」的方言发音，图片很难对该发音作出解释。在教学中，张德匡发现是学员未用舌尖挺顶下牙，后口腔壁也没有下压造成发音错误。因此有时配图容易造成混淆，让学员误解。

张德匡在教学中还发现美语有一个模煳轻音「Schwa Sound」，被很多美语发音教学者忽视。比如「American 」发音中就有两个模煳轻音，忽视该发音就不够美国化。「Pacific」一词就有一个模煳轻音，也很容易被人忽视。

从张德匡开始美语新音标发音教学到现在已七年，约数千名学员，族裔包括华裔、菲律宾裔、印度裔、日裔、韩裔、西裔，甚至有来自东欧移民也向他求教。他于2005年出版「豆情集」，其中就有一篇关于他个人在美语发音学习中的体会。张德匡也曾于2007年赴中国贵州大学和贵州师范大学教大学一年级学生美语发音。

新书仅收工本费六元。