布朗士赌巴案9日继续开庭，被告威廉斯(Ophadell Williams)涉嫌因疲劳驾驶肇事，检方聘请布朗士蒙特斐奥医学中心(Montefiore Medical Center)睡眠研究中心主任Michael Thorpy医师，说明睡眠不足对反应能力的影响，并对陪审团示范在疲惫的情形下，驾驶人常因失去平衡，导致车辆行进路线偏移，勐然醒来又过度修正方向盘，导致失控。检方也播放联邦运输部交通安全委员会(FMCSA)制作的「疲劳如何影响巴士驾驶」影片，片尾强调，驾驶需为乘客安全负责，不可疲劳上路。检方下周将传唤巴士业者，证明威廉斯过去在公司的训练课程，至少两度看过该片，并藉此证实被告「明知故犯」。

Thorpy表示，赌巴司机等夜间工作者，常有白天无法入睡、夜间疲惫的情形，尤其是凌晨2时至6时，随时可能打瞌睡。一般人每天应睡足7.5至8小时，否则会一天比一天疲劳。平日欠缺的睡眠若周末补足，可以恢復精神。但短暂的打盹，因为品质及时机皆不对，无法补足欠缺的睡眠时间。疲劳会导致反应变慢、注意力不集中、判断力下降、情绪易变、无法处理多工事务等现象。当事人短暂失神，但突然惊醒后又异常亢奋，因此常忽略疲倦警讯。他强调，开车需要多重注意力，加上手脚操控，是典型的多工事务。

影片指出，用茶或咖啡短暂提神是可行的做法。但依照过去州警探员证词，从赌场到事发地点，中途有五个24小时营业的休息站，但威廉斯从未停靠。影片也指出，与乘客聊天、帮忙搬行李，都有助提神，但该车乘客多数为华人，语言障碍导致司机与乘客无法互动。

按照警方提供的威廉斯手机与租车纪录，Thorpy将事发前三天威廉斯的作息制成图表，用科学公式来说明他在肇事前的疲惫程度及反应能力。但此举被辩方律师阻止，认为被告非其病患，图表欠准确，会影响陪审团。法官裁示陪审团离席，先解决该争议，下周续审。