华美协进社 表彰3杰出华人
华美协进社11日举行年度募款餐会并表彰三位杰出华人对中美关系促进的贡献。这三位华人分别是剧作家黄哲伦(David Henry Hwang)、海南航空董事长陈峰、以及音乐家吴彤,以表彰三位华人在各自领域中的杰出表现,扮演中美双方的文化或商业桥梁。
黄哲伦是美国华裔作家,曾就读于耶鲁大学戏剧系与史丹福大学,最知名着作为「蝴蝶君」(M. Butterly),以该剧夺得百老匯东尼奖,近期作品有百老匯音乐剧「中式英文」。黄哲伦是产量丰富的剧作家,先后创作过「铁路之舞」(The Dance and the Railroad)、「家庭奉献」(Family Devotions)、「蝴蝶君」(M. Butterfly)、「黄脸」(Yellow Face)、「金童」(Golden Child)等多齣舞台剧,除了是百老匯东尼奖得主,也曾经两度成为普立兹奖的最后入围者。他的作品呈现出东西两种文化互相激盪下的冲突火花,是华裔在美国的缩影。
海南航空董事长陈峰1990年出任海南省省长航空事务助理,主持海南航空的组建工作。在他的领导下,海南航空经过八年时间,总资产由最初的1000万元发展到116亿元,扩张1000倍,目前海南航空是由多家子公司组成的大型企业集团。陈峰表示,随着中美双方贸易的频繁,海南航空亦在中美航运之间扮演重要角色,他感谢华美协进社颁此荣誉,来日他会更致力于开通中美两国航运合作项目。
目前旅居美国从事音乐的吴彤是中国出身的管乐演奏家,他曾经是中国先锋摇滚乐团「轮迴」的主唱,也是马友友等丝路之旅演奏团中的团员,他在该乐团中以笙及巴乌等做为主要演奏乐器,与马友友等人合作的专辑「马友友与友人的音乐礼赞/欢乐颂」(Yo-Yo Ma & Friends: Songs of Joy & Peace)获得52届的葛莱美奖「最佳古典跨界专辑」(Best Classical Crossover Album)奖项。获得华美协进社颁发年度音乐家的他表示,音乐是人沟通的共同语言,他一直尝试着用音乐找寻东西双方共同的语言。这次获肯定,他表示「是对我十几年来音乐旅程的一个最大肯定」。
黄哲伦是美国华裔作家,曾就读于耶鲁大学戏剧系与史丹福大学,最知名着作为「蝴蝶君」(M. Butterly),以该剧夺得百老匯东尼奖,近期作品有百老匯音乐剧「中式英文」。黄哲伦是产量丰富的剧作家,先后创作过「铁路之舞」(The Dance and the Railroad)、「家庭奉献」(Family Devotions)、「蝴蝶君」(M. Butterfly)、「黄脸」(Yellow Face)、「金童」(Golden Child)等多齣舞台剧,除了是百老匯东尼奖得主,也曾经两度成为普立兹奖的最后入围者。他的作品呈现出东西两种文化互相激盪下的冲突火花,是华裔在美国的缩影。
海南航空董事长陈峰1990年出任海南省省长航空事务助理,主持海南航空的组建工作。在他的领导下,海南航空经过八年时间,总资产由最初的1000万元发展到116亿元,扩张1000倍,目前海南航空是由多家子公司组成的大型企业集团。陈峰表示,随着中美双方贸易的频繁,海南航空亦在中美航运之间扮演重要角色,他感谢华美协进社颁此荣誉,来日他会更致力于开通中美两国航运合作项目。
目前旅居美国从事音乐的吴彤是中国出身的管乐演奏家,他曾经是中国先锋摇滚乐团「轮迴」的主唱,也是马友友等丝路之旅演奏团中的团员,他在该乐团中以笙及巴乌等做为主要演奏乐器,与马友友等人合作的专辑「马友友与友人的音乐礼赞/欢乐颂」(Yo-Yo Ma & Friends: Songs of Joy & Peace)获得52届的葛莱美奖「最佳古典跨界专辑」(Best Classical Crossover Album)奖项。获得华美协进社颁发年度音乐家的他表示,音乐是人沟通的共同语言,他一直尝试着用音乐找寻东西双方共同的语言。这次获肯定,他表示「是对我十几年来音乐旅程的一个最大肯定」。