第85届奥斯卡颁奖礼圆满落幕，近四小时实况透过萤光幕对全球转播。除李安与所执导的电影「少年Pi的奇幻漂流」为华人争光，幕后人员名单还出现一位华人「Helen Hsu」，她是典礼成功的功臣之一，也是颁奖现场工作小组里唯一华人。尽管名单曝光仅数秒，对她个人与国内外亲友却有莫大意义。

Helen Hsu中文姓名为许涵怡，来自台湾，赴美就读Academy of Art University毕业后，现担任动画设计师。今年奥斯卡颁奖典礼转播的所有特效，由她的公司承包，让这位芳龄29岁的动画设计师首次参与全球性庆典。「能成为颁奖典礼的视效团队分子之一，我感到相当荣幸，大家都很杰出，能和这些人共事相当高兴。」对这段美好经验她津津乐道。

在颁奖嘉宾唸出入围名单时，会场大萤幕即播送电影海报和画面，这些绝大部分均出自许涵怡之手。「全场的典礼视觉、转场动画和设计，包括为名单动态画面及舞台银幕等工作，是我和小组成员一起完成，典礼前花了一整个周末加班赶工。」对辛苦成果透过电视向全球播送，她相当欣慰。惊喜的是海内外友人、昔日同窗等，在节目走马灯名单中察觉她的姓名，立刻将影像撷取下来，向外宣告Helen Hsu是自己朋友，只字片语透露着骄傲与喜悦。

对同样来自台湾的李安导演获奖，自己投入相关行业两年即参与制作，她亦感与有荣焉，具有莫大意义。海外的父母，在转播前即获告知，当天全程等着女儿姓名出现，欣喜与期待不输获奖的电影业者。不过，大案子结束并不轻松，她下一步立刻投入其他工作，包括电视广告、电影片头和片尾的特效制作，而奥斯卡典礼的工作体验，无疑是她人生最美好的经历之一。