如果电费和燃气一起涨价，本市用户请勿大惊小怪。联合爱迪生公司(Con Ed)财务主管霍兰德 (Robert Hglund)6日说，明年10月将提高纽约市和威彻斯特郡的电费与燃气价格。

霍兰德说，公司11月将向州公用事业委员会提出涨价申请，委员会需要11个月做出决定。

燃气与电费同时涨价，是爱迪生公司并不多见的举措。同时涨价其实早有迹象，因为公司今年5月推迟了电费涨价的申请。如果公司不推迟，电费就可能在明年6月涨价。

公司没有说明电费与燃气的涨价幅度，也没说是只涨一年还是连续多年涨，但预计电费的涨幅会较大。

爱迪生公司的电价一直在全国首屈一指，即使在2010年全国的平均电价几乎没动的情况下，爱迪生仍涨价10%，今年4月又提高了2.5%。

但纽约市民的用电量低于全国平均水平，因此霍兰德说，爱迪生公司的电价仍属正常，他说﹕「我们的用户居住的面积较小，不像住大房子的人那样，使用更多的能源。我们用户的电费帐单每月平均是85到100元，与全国平均水平大致相当。」

爱迪生公司明年10月提高燃气价格，并不是意外之举，因为公司通常都是在10月提高燃气价。

公司说，使用燃气取暖的用户，燃气费从下月开始将提高3%，约八元左右。但只用燃气做饭的用户，将不会受到很大影响。