纽约客盼望很久的曼哈坦一处地铁转车设施，25日正式启用。

现在，地铁乘客可以不必出站走上地面，在经过布利克街(Bleecker St.)车站去上城的6号线，和经过百老匯-拉法叶车站转车去搭B、D、F、M线。官员表示，据估计每天平均将有约三万名乘客免费使用这个地下转车设施。

大都会运输署 (MTA)永久公民顾问委员会前执行长、为这个设施奔走数十年的杜林斯基 (Beverly Dolinsky)表示：「这个经过好长时间才到来的好东西，会使许多人非常高兴。」

这两个车站原来分别属于20世纪初成立的IRT和IND两家地铁公司，后来两家公司合併。1957年，布利克街站和百老匯-拉法叶站修建了一个往下城方向的连接设施，但往上城方向的连接设施一直等到25日才完成。

25日上午在这里从F线转6号线的35岁理髮师丹尼拉．舒尔特说：「好极了，我喜欢。」

过去乘客转车必须先回到地面，或者使用其他地方的连接设施。此项耗资1亿2700万元的工程包括全部重建布利克站，安装新的照明设施和新瓷砖，新建楼梯井，扩展站台。

MTA主席罗塔 (Joseph Lhota)表示，该工程显示，各级政府需要资助MTA的五年融资计画。

MTA在这里安装了五部电梯，以便让坐轮椅的残障乘客使用电梯。纽约市捷运局局长普伦加斯特 (Thomas Prendergast)表示，现在坐轮椅的乘客可在纽约市的80个重要地铁站使用电梯。