华埠安全协会（Chinatown Public Safety Association）庆祝成立30年，举办「华埠安全协会第30届颁奖餐会」，时间为5月18日（周五），地点：华埠汉宫大酒楼（988 N. Hill Street，Los Angeles）。咨询详情电：213-621-2344或上网www.cpsala.org，电邮：cpsa@cpsala.org。