旧金山联邦第九巡迴上诉法院一个合议庭，周一拒绝推翻加州选民于1996年公投通过的209号提案。这项提案禁止加州的公立大学以族裔平权法录取学生。数十名少数族裔学生于2010年提出诉讼，指209号提案对非裔、西裔和印第安裔学生造成不公，减少他们入学加大的机会。

合议庭说，该法院于1997年已就同样的诉讼作出一次裁决，当时就维持209号提案的禁用平权法。受到这项裁决的规范，现在仍维持禁用措施。

合议庭成员之一的法官巴瑞‧西尔瓦曼在判词上写道：「归根究柢地说，第九巡迴法院仍以1997年的裁决作为法律依据。」

46名少数族裔学生和民权团体联合提出诉讼，在2010年提出的诉讼书说，因为2003年联邦最高法院已作出一项裁决，容许密西根大学以族裔背景作为录取学生的标准，反映出情况已跟1996年通过209号提案时不同，加州也应该推翻禁用平权法的规定。

不过合议庭指出，2003年的联邦最高法院的裁决虽然容许部分恢復使用平权法，但是并没有表明可以恢復使用的平权法措施是否符合宪法规定。因此加州禁止加大使用平权法措施去录取学生，并没有违反宪法。

加州选民通过的209号提案规定，禁止州和县市政府以族裔因素给予少数族裔和女性教育和就业的优惠对待。学生提出的诉讼，只就加大禁用平权法这一点而提出。