圣谷东学区 多项建设并进
圣盖博谷东区罗兰学区(RUSD)、哈冈学区(HLPUSD)利用公债和基金近期完成或计画开工建设多个校区设施。罗兰学区罗兰高中15日举行水上运动中心开工仪式,工程完成后可成为圣盖博谷各学区中最先进学生水上运动设施。哈冈学区当天也宣布有两所校舍电力节能系统改装完成。
罗兰高中原运动中心使用超过40年,无法满足学生增多需要,学区教委会决定投资百余万元重新建设一个12个泳道的游泳池及附属设施。增加泳道面积较大跳台、室外淋浴设施及换衣间,数位比赛记分板及照明设施,採用太阳能发电技术。运动中心还有最先进的过滤设备减少化学物在泳池存留。预计2014年夏季完成。
罗兰学区教委陈正治表示,修建水上运动中心经费来自建设基金。学区还将利用2012年发行Measure R公债完成多个项目,包括罗兰高中、诺嘉雷斯高中新校舍修建,新的教学设施包括教学大楼、学生表演厅及科学大楼等。奥斯沃特学校也将淘汰使用近30年的活动教室,改建为永久教室,预计投资超过1亿元,工程在2015年前完成。目前学区对罗兰小学、杰立克小学完成校舍翻新工程,使用公债为2006年的Measure R。学区还将学校全部电脑更新,以适应教改需要。
哈冈学区橙林中学及西达连学校校舍节能工程当天也宣布完成。教委主席陈介飞及总监考尔芙参加剪彩。陈介飞表示,工程费用来自学区总基金。每年学校电费为7万元至10万元,进行节能改造,可节省五分之一电费。学区还计画在三所高中进行节能校舍改造。橙林中学校长莫尔(Edna Moore)表示,经过节能改造,可为橙林中学及西达连学校在15年间节省电费45万8000元。
罗兰高中原运动中心使用超过40年,无法满足学生增多需要,学区教委会决定投资百余万元重新建设一个12个泳道的游泳池及附属设施。增加泳道面积较大跳台、室外淋浴设施及换衣间,数位比赛记分板及照明设施,採用太阳能发电技术。运动中心还有最先进的过滤设备减少化学物在泳池存留。预计2014年夏季完成。
罗兰学区教委陈正治表示,修建水上运动中心经费来自建设基金。学区还将利用2012年发行Measure R公债完成多个项目,包括罗兰高中、诺嘉雷斯高中新校舍修建,新的教学设施包括教学大楼、学生表演厅及科学大楼等。奥斯沃特学校也将淘汰使用近30年的活动教室,改建为永久教室,预计投资超过1亿元,工程在2015年前完成。目前学区对罗兰小学、杰立克小学完成校舍翻新工程,使用公债为2006年的Measure R。学区还将学校全部电脑更新,以适应教改需要。
哈冈学区橙林中学及西达连学校校舍节能工程当天也宣布完成。教委主席陈介飞及总监考尔芙参加剪彩。陈介飞表示,工程费用来自学区总基金。每年学校电费为7万元至10万元,进行节能改造,可节省五分之一电费。学区还计画在三所高中进行节能校舍改造。橙林中学校长莫尔(Edna Moore)表示,经过节能改造,可为橙林中学及西达连学校在15年间节省电费45万8000元。