真棒! 奥运泳将倪丽雅 凯旋归来
在2012年伦敦奥运会为美国游泳队4x100自由式接力项目中,拿下一面铜牌的17岁华裔与非洲裔混血游泳选手倪丽雅(Lia Neal)凯旋归国,10日在培养其成材的Asphalt Green Unified Aquatics训练中心举行记者会。在与参加中心泳训夏令营的小朋友们一同玩耍后,倪丽雅戴上得来不易的奥运铜牌,以大大的笑容开心面对纽约媒体的镁光灯。而为倪丽雅打开游泳世界之门的海豚训练中心华裔教练叶烁,除一路陪伴倪丽雅走过伦敦沙场,昨日也特地来到现场见证爱徒奋斗故事成为纽约移民传奇的感人瞬间,纽约市长彭博与布碌崙区长马可维兹也到场致意。
◆礼貌谦虚 大将之风
首次培育出奥运选手、进而得奖牌凯旋的Asphalt Green游泳中心,昨日上下都洋溢着笑容,大家兴奋谈论倪丽雅的表现和成绩。穿着美国国家队运动服、戴着奥运铜牌出席记者会的倪丽雅落落大方,展现出超越年龄的成熟,面对媒体巨细靡遗的追问都能一一耐心回答。倪丽雅以流利的广东话对中文媒体笑说:「一回来就去吃烧鸡饭和火鸭饭」。虽然只有17岁,但她身上所散发的礼貌谦虚,却足以让人一窥她在泳池中捨我其谁的大将之风。但当谈及亲友教练团亲赴伦敦为她加油打气、与全美体育迷在推特上对她毫不保留的支持,倪丽雅却忍不住潸然泪下,「推特上条条温暖祝福赋予我和队友勇气,让我们感到全美都是我的坚实后盾,没有后顾之忧」。
六岁开始学习游泳的倪丽雅承继华裔母亲的勤劳和非洲裔父亲的体育天分,通过自身的努力,为美国国家队在世界泳将的梦想舞台伦敦奥运夺回一面铜牌。她的成长故事是年轻人学习的榜样,也成为移民奋斗的典范。「但如果没有妈妈的支持,我今天就不会站在这里」。倪丽雅每周训练九次,每天从清晨5点开始的泳训、上学、学中文都由母亲接送,在比赛季节更是忙得晕头转向。倪丽雅的父亲Jerome Neal也表示,最该获得奥运奖牌的是倪丽雅的母亲。
◆母亲身教 永记不忘
「我的母亲很温柔、她可能不是『虎妈』,但我将终生记得她对我的身教」,倪丽雅在记者会上表达出对母亲的深深感谢,「以后当我自己也为人母时,希望我也能和母亲一样,对孩子展现出毫不保留的支持」。倪丽雅的母亲邓秀芳(Siu Neal)祖籍香港,退休全职照顾女儿的她昨日也开心地陪伴女儿出席记者会。
倪丽雅在Asphalt Green游泳中心的教练Rachel Stratton-Mills对徒弟在奥运的杰出表现骄傲无比,她表示倪丽雅是一个非常年轻而特别的女子,她充满自信,是当之无愧的模范(role model),「Lia在水面上的性格乐观、随和、而仁慈,但进入了水中她却是一位专注、顽强、对胜利有着强烈执着的竞争者」,认为这样兼具刚强及柔和的坚韧性格是将倪丽雅带向成功的重要基石。
◆短距游泳 先天优势
而为倪丽雅打开游泳世界之门的海豚训练中心的教练叶烁也表示,倪丽雅兼具妈妈基因中的柔软和爸爸基因中的力量,这是她从事短距离游泳的先天优势。倪丽雅六岁至八岁一直在海豚训练中心学习,8岁至12岁期间虽然转去Asphalt Green游泳中心,但每周末叶烁继续辅导她。
「我不需要爬上纽约市帝国大厦的顶楼大叫『我爱游泳』来证明我对这项运动的热情」,倪丽雅说从她懂事以后,有大量的时间都是在泳池里度过,「我爱游泳,但对我来说已无关好恶,游泳已如唿吸睡觉般成为我生命中不可分割的一部分」。倪丽雅表示,她将继续投身泳坛,望能保持成绩乃至更上层楼,再次入选下届、甚至下下届奥运国家队名单,继续为国争光。
◆建立信心 相信自己
「建立信心,相信自己,并毫不保留的投入自己所热爱的事物」,倪丽雅向希望从事体育的孩子建议,「有时候会早上爬不起床、有时候会碰上颳风下雪、有时候会遭遇难以突破的瓶颈,但当你了解这些努力都是为了某个更崇高的理想,你将会乐在其中」。倪丽雅说。「自始至终我都相信,只要努力从事自己热爱的事物,世上所有的问题都能迎刃而解,确实是如此」。
◆礼貌谦虚 大将之风
首次培育出奥运选手、进而得奖牌凯旋的Asphalt Green游泳中心,昨日上下都洋溢着笑容,大家兴奋谈论倪丽雅的表现和成绩。穿着美国国家队运动服、戴着奥运铜牌出席记者会的倪丽雅落落大方,展现出超越年龄的成熟,面对媒体巨细靡遗的追问都能一一耐心回答。倪丽雅以流利的广东话对中文媒体笑说:「一回来就去吃烧鸡饭和火鸭饭」。虽然只有17岁,但她身上所散发的礼貌谦虚,却足以让人一窥她在泳池中捨我其谁的大将之风。但当谈及亲友教练团亲赴伦敦为她加油打气、与全美体育迷在推特上对她毫不保留的支持,倪丽雅却忍不住潸然泪下,「推特上条条温暖祝福赋予我和队友勇气,让我们感到全美都是我的坚实后盾,没有后顾之忧」。
六岁开始学习游泳的倪丽雅承继华裔母亲的勤劳和非洲裔父亲的体育天分,通过自身的努力,为美国国家队在世界泳将的梦想舞台伦敦奥运夺回一面铜牌。她的成长故事是年轻人学习的榜样,也成为移民奋斗的典范。「但如果没有妈妈的支持,我今天就不会站在这里」。倪丽雅每周训练九次,每天从清晨5点开始的泳训、上学、学中文都由母亲接送,在比赛季节更是忙得晕头转向。倪丽雅的父亲Jerome Neal也表示,最该获得奥运奖牌的是倪丽雅的母亲。
◆母亲身教 永记不忘
「我的母亲很温柔、她可能不是『虎妈』,但我将终生记得她对我的身教」,倪丽雅在记者会上表达出对母亲的深深感谢,「以后当我自己也为人母时,希望我也能和母亲一样,对孩子展现出毫不保留的支持」。倪丽雅的母亲邓秀芳(Siu Neal)祖籍香港,退休全职照顾女儿的她昨日也开心地陪伴女儿出席记者会。
倪丽雅在Asphalt Green游泳中心的教练Rachel Stratton-Mills对徒弟在奥运的杰出表现骄傲无比,她表示倪丽雅是一个非常年轻而特别的女子,她充满自信,是当之无愧的模范(role model),「Lia在水面上的性格乐观、随和、而仁慈,但进入了水中她却是一位专注、顽强、对胜利有着强烈执着的竞争者」,认为这样兼具刚强及柔和的坚韧性格是将倪丽雅带向成功的重要基石。
◆短距游泳 先天优势
而为倪丽雅打开游泳世界之门的海豚训练中心的教练叶烁也表示,倪丽雅兼具妈妈基因中的柔软和爸爸基因中的力量,这是她从事短距离游泳的先天优势。倪丽雅六岁至八岁一直在海豚训练中心学习,8岁至12岁期间虽然转去Asphalt Green游泳中心,但每周末叶烁继续辅导她。
「我不需要爬上纽约市帝国大厦的顶楼大叫『我爱游泳』来证明我对这项运动的热情」,倪丽雅说从她懂事以后,有大量的时间都是在泳池里度过,「我爱游泳,但对我来说已无关好恶,游泳已如唿吸睡觉般成为我生命中不可分割的一部分」。倪丽雅表示,她将继续投身泳坛,望能保持成绩乃至更上层楼,再次入选下届、甚至下下届奥运国家队名单,继续为国争光。
◆建立信心 相信自己
「建立信心,相信自己,并毫不保留的投入自己所热爱的事物」,倪丽雅向希望从事体育的孩子建议,「有时候会早上爬不起床、有时候会碰上颳风下雪、有时候会遭遇难以突破的瓶颈,但当你了解这些努力都是为了某个更崇高的理想,你将会乐在其中」。倪丽雅说。「自始至终我都相信,只要努力从事自己热爱的事物,世上所有的问题都能迎刃而解,确实是如此」。