杰出华人系列的陈士骏（Steve Chen）专访推出后，他写一封电邮过来，说虽然还得翻译才能懂内文，但一看到版面处理就觉很喜欢。

华裔在美国，江山代有才人出，新一代常像陈士骏这样，在华人文化里成长，在主流社会里茁壮，奋斗有成。

其实很想告诉他，作为採访者，我也要感谢他所给予的启示。华人无法用中文受访并不打紧；要紧的是，如同萧干所说，作记者，要採访人生。

在这次的人生採访里，受访的陈士骏至少教我三件事。

首先，工作：他努力的主轴不是财富，而是「要解决问题」。创YouTube是想解决分享影音的问题。七年来，YouTube那红底反白箭头，亿万人按了几兆次，弹指间就进到影音的大千世界。陈士骏和团队替大家解决了问题。

新公司AVOS，又在解决问题，这回是制作影音的问题。YouTube里作品良莠不齐，更多人能懂如何拍得好，就能解决这问题。

甚至他让台湾年轻创业者在AVOS办公室和他一起工作，下班后到圣马刁的宿舍去住。也是在帮着解决台湾科技人比较不懂如何创业的问题。在台北静心小学念过书，八岁来美的他说，想帮台湾，或许和他想解决问题的欲望有关。

其次：生命的转弯：早知他对科技必侃侃而谈，但他主动提「妳是不是要我说说健康出问题的事？」还是令人有些意外。他没有迴避小时被带去算命的往事。像每个小孩子一样，如果有人「铁口直断」你一辈子不会成功，这话会影响你一辈子的。

但他说得很清楚，影响更大的，是当你已享大成功，公司以十多亿美金被併购，併购者Google还让你继续做想做的事。但几个月后，你居然不明昏倒，查出脑子里长瘤。这是何等令人敬畏的人生大转弯！

最近有一部描写Google的电影「实习生」，把这家全球上班族都嚮往的公司拍得浪漫又喜感，但硅谷科技最前哨的真相远非如此。陈士骏讲工作，说了好几次「三天三夜没睡觉」，那是咖啡香烟不离手，不到清晨四点不上床的搏命。

健康问题来敲门，当全世界最顶尖的脑外科医师也承认手术并不容易，年轻如他不免也会想：万一生命就此结束…。从麻醉醒来，他感谢自己有了另一次机会。

第三，父母和子女：他说孩子是他和未来唯一的连结，还说带小孩比他创业还难。但请他给年轻人忠告，他说的却是「父母叫你别做的事，你可不要听。」两句话或许不矛盾。生命的惊喜多半就在这里。

更多内容请见

更多今日新闻请见