记者严劼颖洛杉矶报导

新规划改建的110高速公路付费快车道定10日正式启用，整条付费快车道长约11哩，是洛杉矶县首条收费高速公路快线（Express Way），无论搭乘单人、双人或三人以上的汽车，都需开通FasTrack账户，并在车内安装电子接收器后，才可驶入共乘道，大都会交通局9日对此详细说明。

新开通的高速收费车道，介于110公路Adams大道和91号公路间，该车道对两人以上的汽车及摩托车不收费，单人驾车将视车流量每哩收取0.25至1.40元，以保证车道速度不低于每小时45哩，但所有使用该车道的驾驶人都必须有FasTrack账户及一个接收器。

大都会交通局估计，高峰时段110公路快车道的平均费用将大致在四元左右。目前已有超过3万个电子接收器分发给拥有FasTrack账户的用户。执法部门也会对驶入快速收费道的汽车监督检查，确保所有人都按规定行驶。

洛杉矶县政委员汤马斯（Mark Ridley-Thomas）指出，快车道投入使用后，无论选择走快车道或普通车道，驾驶人都能受益。

在每个快车道入口处都会有大型电子显示牌，告诉驾驶人该时段快车道每哩的收费标准，若快车道车时速低于45哩，将自动停止收费。用信用卡或记帐卡开设FasTrack账户时，需缴纳40元，这40元将作为预付费，抵消今后进入快车道所产生的费用。

明年2月，10号高速公路付费快车道开通后，每个FasTrack 账户还将收取三元月费，当每月使用110和10号公路快车道四次以上时（包括单人、双人或三人以上），将可免除月费。与110公路付费快车道相比，10号公路快车道总长九哩，但行驶条件更严格，在高峰时段（早晨5时到9时，下午4时至7时）两人及两人以下汽车都将收取每哩0.25至1.40元费用，只有三人及三人以上的汽车才可免除费用，不过在非高峰时段两人及两人以上汽车均可免费使用快车道，预计高峰时段平均收费将在六元左右。

用于接收信息的电子接收器共有三种档次供选择，分别为单人、双人和三人以上，驾驶人驶入快车道时应先做好设置，当接收器收到信号时将会发出蜂鸣声告知驾驶。

居民可前往www.metroexpresslanes.net、「好市多」(Costco)、艾尔蒙地汽车站等地开设FasTrack账户，此外，还可以从网上下载申请表格邮寄至Metro Express Lanes,PO Box 3878, Gardena, CA 90247。