侦破非法销赃集团 8警涉案
纽约南区联邦检察官巴拉拉(Preet Bharara)25日联合联邦调查局纽约办公室副主任费德克(Janice Fedarcyk)、纽约市警总局长凯利(Raymond W. Kelly)宣布破获12人的非法州际销赃交易犯罪集团,其中有八人为在职和退休的市警人员,犯罪分子涉嫌于去年9月至今串谋将赃物「吃角子老虎机」(Slot Machine)、包括M-16在内的军火武器、以及香菸和伪造品销售获利超过100万元。
在被逮捕的八名警察中,主犯包括五名在职警官William Masso、Eddie Goris和John Mahoney,三人均为华人聚居的布碌崙贝瑞吉68分局,还有布碌崙南区勤务指挥中心机动小组(Brooklyn South Task Force)Ali Oklu及71分局Gary Ortiz;另三名退休警官为Joseph Trischitta、Marco Venezia、68分局的Richard Melnik;另外四名从犯还有一名华裔朱迈克 (Michael Gee,音译)和同伙Eric Gomer、涉案的还有前市清洁局警察Anthony Santiago和新州惩教局的David Kanwisher。嫌犯年龄从26岁至47岁不等,多数都在40岁左右。
涉案的12名嫌犯指控的罪名包括串谋运输武器、运输被毁坏(Defaced)的武器、将武器售卖给外州居民、运输和接收偷盗赃物。南区法院指出,在售卖的武器中,包括三把M-16冲锋步枪、16把手枪、一把短枪,大多数枪支的序列号都已经被毁或是改动过。
犯罪集团还涉嫌在2010年10月至2011年3月期间,从新州向纽约州运输多台被盗赃物「吃角子老虎机」,警察Masso还叮嘱司机,如果被拦下,就出示警察徽章,说是下班后运输他人购买的拍卖品;2010年同期至今年9月,集团还涉嫌到维州,在中途拦截和盗窃价值50万元的菸草,运回纽约市出售,其他赃物还包括皮包和衣服等。
华裔朱迈克则涉嫌协助将偷盗的香菸卖给多个商家,并参与武器交易,他还曾向联邦探员承诺每个月能弄到六至八把枪来卖。
联邦线人于2009年盯上Masso,并在后续接触中得知对方购买香菸和禁运品,向其提供从外州偷盗的赃物,由Masso转卖;而在2010年春天,该线人、联邦卧底探员一同和Masso商量做生意,Masso当即夸下海口,「退休警察、在职警察、坏家伙……,你就是想要找人收拾讨厌的人,我们都能搞定。我们的警察有防弹背心和枪支」。
在被逮捕的八名警察中,主犯包括五名在职警官William Masso、Eddie Goris和John Mahoney,三人均为华人聚居的布碌崙贝瑞吉68分局,还有布碌崙南区勤务指挥中心机动小组(Brooklyn South Task Force)Ali Oklu及71分局Gary Ortiz;另三名退休警官为Joseph Trischitta、Marco Venezia、68分局的Richard Melnik;另外四名从犯还有一名华裔朱迈克 (Michael Gee,音译)和同伙Eric Gomer、涉案的还有前市清洁局警察Anthony Santiago和新州惩教局的David Kanwisher。嫌犯年龄从26岁至47岁不等,多数都在40岁左右。
涉案的12名嫌犯指控的罪名包括串谋运输武器、运输被毁坏(Defaced)的武器、将武器售卖给外州居民、运输和接收偷盗赃物。南区法院指出,在售卖的武器中,包括三把M-16冲锋步枪、16把手枪、一把短枪,大多数枪支的序列号都已经被毁或是改动过。
犯罪集团还涉嫌在2010年10月至2011年3月期间,从新州向纽约州运输多台被盗赃物「吃角子老虎机」,警察Masso还叮嘱司机,如果被拦下,就出示警察徽章,说是下班后运输他人购买的拍卖品;2010年同期至今年9月,集团还涉嫌到维州,在中途拦截和盗窃价值50万元的菸草,运回纽约市出售,其他赃物还包括皮包和衣服等。
华裔朱迈克则涉嫌协助将偷盗的香菸卖给多个商家,并参与武器交易,他还曾向联邦探员承诺每个月能弄到六至八把枪来卖。
联邦线人于2009年盯上Masso,并在后续接触中得知对方购买香菸和禁运品,向其提供从外州偷盗的赃物,由Masso转卖;而在2010年春天,该线人、联邦卧底探员一同和Masso商量做生意,Masso当即夸下海口,「退休警察、在职警察、坏家伙……,你就是想要找人收拾讨厌的人,我们都能搞定。我们的警察有防弹背心和枪支」。