全美首见 要求绿卡族当陪审员
加州议会22日送请州长布朗签署一项划时代法案,在美国首创要求永久居民担任陪审员。
如果布朗签署AB1401,目前部分移民因怕当陪审员决定不申请入籍的顾虑即不再存在。接到陪审员通知的加州永久居民,也无法再庆幸:「还好我不是公民。」
AB1401从3月12日提案以来,没有遇到强烈反对。加州众议会4月25日三读通过,送交加州参议会。加州参议会5月9日接手,拖到8月19日三读通过,送回加州众议会。加州众议会8月22日以41:26通过修正案,送请州长签署。
本案正反双方基本为民主党赞成,共和党反对。不过22日有三名民主党议员倒戈,包括贝克斯菲(Bakersfield)的沙拉斯(Rudy Salas)、麦赛德(Merced)的葛雷(Adam Gray)、柯度瓦庄(Rancho Cordova)的库利(Ken Cooley)。
提出本案的佛利蒙(Fremont)民主党州众议员魏考斯基(Bob Wieckowski)说:「移民可以是我们的朋友、邻居、同事或家人,他们也是我们社区结构的一分子。」但洋滨(Oceanside)共和党州众议员查维兹(Rocky Chavez )说,他看不出现在陪审团缺人手。查维兹表示,刑案被告有权要求陪审员充分瞭解美国法律和文化,这种瞭解只有在宣誓入籍后才能达成。
AB1401仅放宽陪审员资格,其他规定不变,包括年满18岁和熟悉英语,以及必须住在发出通知的县。
如果布朗签署AB1401,目前部分移民因怕当陪审员决定不申请入籍的顾虑即不再存在。接到陪审员通知的加州永久居民,也无法再庆幸:「还好我不是公民。」
AB1401从3月12日提案以来,没有遇到强烈反对。加州众议会4月25日三读通过,送交加州参议会。加州参议会5月9日接手,拖到8月19日三读通过,送回加州众议会。加州众议会8月22日以41:26通过修正案,送请州长签署。
本案正反双方基本为民主党赞成,共和党反对。不过22日有三名民主党议员倒戈,包括贝克斯菲(Bakersfield)的沙拉斯(Rudy Salas)、麦赛德(Merced)的葛雷(Adam Gray)、柯度瓦庄(Rancho Cordova)的库利(Ken Cooley)。
提出本案的佛利蒙(Fremont)民主党州众议员魏考斯基(Bob Wieckowski)说:「移民可以是我们的朋友、邻居、同事或家人,他们也是我们社区结构的一分子。」但洋滨(Oceanside)共和党州众议员查维兹(Rocky Chavez )说,他看不出现在陪审团缺人手。查维兹表示,刑案被告有权要求陪审员充分瞭解美国法律和文化,这种瞭解只有在宣誓入籍后才能达成。
AB1401仅放宽陪审员资格,其他规定不变,包括年满18岁和熟悉英语,以及必须住在发出通知的县。