麦当劳龙年月历送给你
麦当劳(McDonald’s USA, LLC)为庆祝新春，特备一个展示由亚裔艺术家创作的月历。参观多个亚裔节庆的McDonald’s Family Pavilion 访客将有机会获赠龙年月历，时间有限，送完即止。McDonald’s恭祝各位2012年大吉大利、步步高升、龙马精神。
「麦当劳一贯以来不但长期支持亚裔社区，更重视其文化和传统。」麦当劳USA 的 Director of Ethnic Marketing陈英华 (Vivian Chen) 表示。「透过龙年月历活动，麦当劳继续肯定艺术人家们的成就，更鼓励年轻艺术家梦幻成真。」
连续四年，麦当劳 业已透过一年一度的月历宣传亚裔传统文化。2012年版月历涵盖七位亚裔艺术家的艺术创作。收集的艺术作品不但代表艺术形式和材料的多元化，更将龙的传统特色与现代美感融匯贯通。
「我很高兴我的作品能够出现在麦当劳龙年月历，」亚裔艺术家兼立体剪纸雕塑家樊必健（BiJian Fan）表示，他是跟祖母学习中国传统剪纸艺术的。「McDonald’s提供一个机会给我，庆祝和展现中国的传统，并以意义深长的方法表达我的创作力。」
McDonald’s Family Pavilion捕足多种针对年轻人及成年人观众的亚裔艺术和文化观点。McDonald’s Family Pavilion今年春季会到访五个美国城市，与当地社区庆祝不同的亚裔节庆。
能够讲亚洲语言的品牌大使会在McDonald’s Family Pavilion欢迎大家并与大家交流，更提供McDonald’s 支持的奖学金计划资料。McDonald’s 对支持Ronald McDonald House Charities®/Asian Students Increasing Achievement (简称ASIA) 并身为Asian & Pacific Islander American Scholarship Fund创会会员，引以为傲。上述每一个奖学金均为亚裔学生提供一个在学业上和专业上成功的机会。
McDonald’s Family Pavilion 诚邀各家庭在二月四日于洛杉矶的 San Gabriel Valley 及十一、十二日于三藩市举行的新年游行与庆祝活动中体验在 McDonald’s Family Pavilion 的乐趣和参与活动。欲知更多 McDonald’s Family Pavilion 的活动时间表，请浏览 www.myinspirasian.com 。
「麦当劳一贯以来不但长期支持亚裔社区，更重视其文化和传统。」麦当劳USA 的 Director of Ethnic Marketing陈英华 (Vivian Chen) 表示。「透过龙年月历活动，麦当劳继续肯定艺术人家们的成就，更鼓励年轻艺术家梦幻成真。」
连续四年，麦当劳 业已透过一年一度的月历宣传亚裔传统文化。2012年版月历涵盖七位亚裔艺术家的艺术创作。收集的艺术作品不但代表艺术形式和材料的多元化，更将龙的传统特色与现代美感融匯贯通。
「我很高兴我的作品能够出现在麦当劳龙年月历，」亚裔艺术家兼立体剪纸雕塑家樊必健（BiJian Fan）表示，他是跟祖母学习中国传统剪纸艺术的。「McDonald’s提供一个机会给我，庆祝和展现中国的传统，并以意义深长的方法表达我的创作力。」
McDonald’s Family Pavilion捕足多种针对年轻人及成年人观众的亚裔艺术和文化观点。McDonald’s Family Pavilion今年春季会到访五个美国城市，与当地社区庆祝不同的亚裔节庆。
能够讲亚洲语言的品牌大使会在McDonald’s Family Pavilion欢迎大家并与大家交流，更提供McDonald’s 支持的奖学金计划资料。McDonald’s 对支持Ronald McDonald House Charities®/Asian Students Increasing Achievement (简称ASIA) 并身为Asian & Pacific Islander American Scholarship Fund创会会员，引以为傲。上述每一个奖学金均为亚裔学生提供一个在学业上和专业上成功的机会。
McDonald’s Family Pavilion 诚邀各家庭在二月四日于洛杉矶的 San Gabriel Valley 及十一、十二日于三藩市举行的新年游行与庆祝活动中体验在 McDonald’s Family Pavilion 的乐趣和参与活动。欲知更多 McDonald’s Family Pavilion 的活动时间表，请浏览 www.myinspirasian.com 。
