法拉盛入室窃盗案 全市最多
法拉盛辖区109分局8日晚召开警民会议,局长马魁尔(Inspector Brian Maguire)表示,最近几个月的犯罪现象较严重,辖区内入室窃盗案数量在全市所有分局中最多,上周还发生了辖区内今年第一起谋杀案。警员Jared Rothschild及Brian Ricci因上月成功逮捕两名入室窃盗惯犯,荣获「本月最佳警员」称号。
马魁尔表示,109分局辖区从4月29日至5月5日一周内共发生重大罪案37起,比去年同期增加七起,除抢劫案和窃车案有所减少外,其他五类犯罪数量均有不同程度的增加,其中有一起谋杀案和两起强姦案。这起谋杀案发生在147街夹32大道的一栋民宅,与贩毒有关,被杀男子身中三枪。重攻击案比去年同期多了一倍,六起入室窃盗案比去年增加两起。在过去的28天内,辖区重大罪案数量为162起,比去年同期增长了30.6%,主要源于重窃案和重攻击案各自有50%的增长率,入室窃盗案也比去年同期多了十起。抢劫案和窃车案数量有所减少。截至5日,辖区内重大罪案数量比去年同期增加了10.8%。
马魁尔与警民会议主席肯瑞琪(Chrissy Voskerichian)将「本月最佳警员」颁发给警员Jared Rothschild及Brian Ricci,两人于上月24日晚5时30分成功逮捕了于过去近十个月在皇后区多个地点入室窃盗至少十个家庭的一男一女。两名被告合伙从去年夏天开始,在皇后区连续进行入室窃盗,其中法拉盛109分局辖区五起,贝赛111分局辖区四起以及新鲜草原107分局辖区一起。
来自布碌崙的纽约市警911应答部门(E-911 Communications Section)代表,在警民会议上向民众介绍了如何正确拨打911以及911与311的区别。
马魁尔表示,109分局辖区从4月29日至5月5日一周内共发生重大罪案37起,比去年同期增加七起,除抢劫案和窃车案有所减少外,其他五类犯罪数量均有不同程度的增加,其中有一起谋杀案和两起强姦案。这起谋杀案发生在147街夹32大道的一栋民宅,与贩毒有关,被杀男子身中三枪。重攻击案比去年同期多了一倍,六起入室窃盗案比去年增加两起。在过去的28天内,辖区重大罪案数量为162起,比去年同期增长了30.6%,主要源于重窃案和重攻击案各自有50%的增长率,入室窃盗案也比去年同期多了十起。抢劫案和窃车案数量有所减少。截至5日,辖区内重大罪案数量比去年同期增加了10.8%。
马魁尔与警民会议主席肯瑞琪(Chrissy Voskerichian)将「本月最佳警员」颁发给警员Jared Rothschild及Brian Ricci,两人于上月24日晚5时30分成功逮捕了于过去近十个月在皇后区多个地点入室窃盗至少十个家庭的一男一女。两名被告合伙从去年夏天开始,在皇后区连续进行入室窃盗,其中法拉盛109分局辖区五起,贝赛111分局辖区四起以及新鲜草原107分局辖区一起。
来自布碌崙的纽约市警911应答部门(E-911 Communications Section)代表,在警民会议上向民众介绍了如何正确拨打911以及911与311的区别。