双文家长告教局案 开审
备受关注的双文学校家长状告纽约市教育局一案在长久的等待后,终于28日在纽约南区联邦法院开审。代表家长们的律师帕克(Robert Parker)以教育局长达三年至今无果的调查、调查中询问学生未经家长同意、以及调查给学生家长们带来的伤害而展开陈述;而代表教育局的纽约市府律师则认为,展开调查的市府特别调查局(Special Commissioner of Investigation, 简称SCI)是连教育总监也没有控制权的独立单位,有权利对涉及金钱诈欺的行为进行调查,教育局也有义务配合,同时进行调查。
该案将于9月初续审,帕克在庭审结束后表示,他会将市府特别调查局一起列入被告。
虽然庭审下午2时30分才开始,但是不少家长不到2时便来到法庭,很多华人家长都是专门请假而来,家长席中还有爷爷奶奶级的长辈,以及多位历届双文毕业生,还有一些非华裔的家长,他们都对教育局长达三年的调查表示出不满情绪,认为「无法接受」,指教育局的调查有违背民意和民主之嫌,希望家长要能团结抗争到底。
而由于法庭旁听席座位有限,法院也特别安排另一个房间,让出席者可以通过电视来同步收看法庭的情况,法院也出动多名工作人员来维持现场秩序。
帕克在法庭指出,教育局调查对学校造成了具有毁灭性的损害,侵害了前校长熊周玲玲的名誉,并质疑教育局为何要冻结家长们50万元的募款,希望法院能让教育局中止调查或是对调查起到监督作用,让其归还家长们的钱。帕克还指出调查员在今年3月,曾在课间将十位学生从课堂上叫走,询问他们对校长熊周玲玲的意见,但是却没有徵得家长们的同意,让孩子们内心产生恐惧。不过法官豪威尔(Richard Holweel)在法庭上表示,要法院出面监督教育局的调查还比较少见,不认为可行。
而代表教育局的纽约市府律师则强调市府特别调查局的独立性,连教育局也不得干预,而家长们的钱只是被冻结,现放在银行帐户内,任何人和单位都不能挪用,并指出家长会、双文教育系统(Shuangwen Academy Network,简称SWAN)和学校基金的三方财务应该是各自独立的,调查局是基于15项财务不明而展开调查,并非无中生有,教育局对双文学校的调查也是同时进行,都有相关的法规依据。豪威尔则表示,这些法规依据都需要呈报给法庭,证明调查执行的合法性。
在帕克和教育局代表律师的对峙中,豪威尔的一句「调查到底要多久呢?再十年吗?」引来在座家长的大笑;豪威尔反问教育局「询问学生都不需要徵求家长意见吗?」也得到旁听席家长们的肯定声音;而家长代表黄德胜最后在法庭上的激动发言,则博得现场所有家长的热烈掌声。
黄德胜表示,七岁的女儿和九岁的儿子都在双文学校就读,他见证了熊周玲玲是如何尽心服务学校,而学校又是如何缺乏经费,得到家长们踊跃捐款,然而教育局至今的调查「让我们感到不确定性,让我们开始失眠和着急,这是我们度过最糟糕的一个夏天」!他并批评教育局的庞大体系,家长们将陆续向法庭提供证词,让法官听到每一位家长的故事和心声。
另外一起被列入被告的家长Lynn Berat、涉嫌于今年3月14日到双文学校滋事的58岁学生家长普瑞莫斯(Edward Primus)和Saultan Baptiste房地产公司(Estate of Saultan Baptiste)代表也都到庭,对于家长们指控13个月前协助教育局非法取得家长会的资料予以否认,表示作为家长会一员,有权利获得相关资讯。而针对他们向教育局投诉双文,豪威尔也表示,法院通常不会因公民行使投诉权而对他们进行惩罚。
该案将于9月初续审,帕克在庭审结束后表示,他会将市府特别调查局一起列入被告。
虽然庭审下午2时30分才开始,但是不少家长不到2时便来到法庭,很多华人家长都是专门请假而来,家长席中还有爷爷奶奶级的长辈,以及多位历届双文毕业生,还有一些非华裔的家长,他们都对教育局长达三年的调查表示出不满情绪,认为「无法接受」,指教育局的调查有违背民意和民主之嫌,希望家长要能团结抗争到底。
而由于法庭旁听席座位有限,法院也特别安排另一个房间,让出席者可以通过电视来同步收看法庭的情况,法院也出动多名工作人员来维持现场秩序。
帕克在法庭指出,教育局调查对学校造成了具有毁灭性的损害,侵害了前校长熊周玲玲的名誉,并质疑教育局为何要冻结家长们50万元的募款,希望法院能让教育局中止调查或是对调查起到监督作用,让其归还家长们的钱。帕克还指出调查员在今年3月,曾在课间将十位学生从课堂上叫走,询问他们对校长熊周玲玲的意见,但是却没有徵得家长们的同意,让孩子们内心产生恐惧。不过法官豪威尔(Richard Holweel)在法庭上表示,要法院出面监督教育局的调查还比较少见,不认为可行。
而代表教育局的纽约市府律师则强调市府特别调查局的独立性,连教育局也不得干预,而家长们的钱只是被冻结,现放在银行帐户内,任何人和单位都不能挪用,并指出家长会、双文教育系统(Shuangwen Academy Network,简称SWAN)和学校基金的三方财务应该是各自独立的,调查局是基于15项财务不明而展开调查,并非无中生有,教育局对双文学校的调查也是同时进行,都有相关的法规依据。豪威尔则表示,这些法规依据都需要呈报给法庭,证明调查执行的合法性。
在帕克和教育局代表律师的对峙中,豪威尔的一句「调查到底要多久呢?再十年吗?」引来在座家长的大笑;豪威尔反问教育局「询问学生都不需要徵求家长意见吗?」也得到旁听席家长们的肯定声音;而家长代表黄德胜最后在法庭上的激动发言,则博得现场所有家长的热烈掌声。
黄德胜表示,七岁的女儿和九岁的儿子都在双文学校就读,他见证了熊周玲玲是如何尽心服务学校,而学校又是如何缺乏经费,得到家长们踊跃捐款,然而教育局至今的调查「让我们感到不确定性,让我们开始失眠和着急,这是我们度过最糟糕的一个夏天」!他并批评教育局的庞大体系,家长们将陆续向法庭提供证词,让法官听到每一位家长的故事和心声。
另外一起被列入被告的家长Lynn Berat、涉嫌于今年3月14日到双文学校滋事的58岁学生家长普瑞莫斯(Edward Primus)和Saultan Baptiste房地产公司(Estate of Saultan Baptiste)代表也都到庭,对于家长们指控13个月前协助教育局非法取得家长会的资料予以否认,表示作为家长会一员,有权利获得相关资讯。而针对他们向教育局投诉双文,豪威尔也表示,法院通常不会因公民行使投诉权而对他们进行惩罚。