加州全民健保上路 分19区收费
加州23日公布「欧记健保」（Obamacare）施行计画，共有13家保险公司参加（包括一家华裔公司），可望提供合理个人健保费率。
根据「可负担健保法」（Affordable Care Act）规定，各州可设立健保交易所（health exchange）统一提供个人健保。加州的健保交易所命名「加州全保」（Covered California），10月1日就将开放合格民众上网选购，2014年元旦起生效。「加州全保」执行主任彼得李（Peter Lee）23日在沙加缅度记者会，揭开加州版「欧记健保」面纱。
加州严格规定健保计画规定必须统一，唯一不统一的是全加州分为19个收费区，根据投保人住所地不同，收费亦有差异。统一规定包括：不得拒收带病投保（pre-existing condition），必须提供急诊、处方药和产险，每年最高付款额（maximum out-of-pocket expenses）个人不得超过6350元、家庭不超过1万2700元。此外新计画亦不得因投保人吸菸而加收50%保费，年长和年轻投保人保费亦不得相差三倍。
「加州全保」服务对象并不包括有工作公司提供团体保险，但目标放在提供个人保户和团体保险一样低廉的费率。不过彼得李说，新健保计画必须在中低收入、高收入和业者之间取得平衡，保费不能太高，使中低收入负担不起或高收入跳脚，也不能太低使业者亏本，亦即「金髮姑娘费率」（Goldilocks pricing）。
彼得李对23日出炉的结果表示满意，认为比原先预料的低廉。平均每个收费区都有五家公司可挑选，乡下地区两至三家。是否获得联邦补助的门槛为年收入，个人门槛为1万5856元至4万5960元，家庭门槛为3万2499元至9万4200 元。门槛之间的保户可获补助，超过门槛须付全额保费，门槛以下者可领「白卡」（Medi-Cal）。
彼得李说，民众现在就可上「加州全保网站」（www.coveredca.com）或打电话888-975-1142（用各种语言服务），查询自己所属收费区费率，每个收费区健保计画都提供金、银、铜三种费率。
举例来说，旧金山一名40岁市民，年薪4万6000元，可从五家公司挑选计画，每月保费从221元至501元。佛瑞斯诺（Fresno）一名40岁市民，年薪1万5400元，可从四家公司挑选计画，并获联邦补助，每月保费53元至102元。彼得李说，估计一个年薪6万元的家庭，每月保费约300元。
全民健保的精神是提高中等收入客户保费，用来协助政府补贴低收入客户。加州政府3月估计，中等收入客户保费可望上涨30%，低收入户则节省84%。根据加州标准，个人年收入不到4万6000元，全家不到9万4000元，就算「低收入」。如个人年收入不到1万6000元，则属于「贫户」，可加入「白卡」（Medi-Cal）。政府并不希望造成中等收入客户保费大涨，以免引起反弹。
根据「可负担健保法」（Affordable Care Act）规定，各州可设立健保交易所（health exchange）统一提供个人健保。加州的健保交易所命名「加州全保」（Covered California），10月1日就将开放合格民众上网选购，2014年元旦起生效。「加州全保」执行主任彼得李（Peter Lee）23日在沙加缅度记者会，揭开加州版「欧记健保」面纱。
加州严格规定健保计画规定必须统一，唯一不统一的是全加州分为19个收费区，根据投保人住所地不同，收费亦有差异。统一规定包括：不得拒收带病投保（pre-existing condition），必须提供急诊、处方药和产险，每年最高付款额（maximum out-of-pocket expenses）个人不得超过6350元、家庭不超过1万2700元。此外新计画亦不得因投保人吸菸而加收50%保费，年长和年轻投保人保费亦不得相差三倍。
「加州全保」服务对象并不包括有工作公司提供团体保险，但目标放在提供个人保户和团体保险一样低廉的费率。不过彼得李说，新健保计画必须在中低收入、高收入和业者之间取得平衡，保费不能太高，使中低收入负担不起或高收入跳脚，也不能太低使业者亏本，亦即「金髮姑娘费率」（Goldilocks pricing）。
彼得李对23日出炉的结果表示满意，认为比原先预料的低廉。平均每个收费区都有五家公司可挑选，乡下地区两至三家。是否获得联邦补助的门槛为年收入，个人门槛为1万5856元至4万5960元，家庭门槛为3万2499元至9万4200 元。门槛之间的保户可获补助，超过门槛须付全额保费，门槛以下者可领「白卡」（Medi-Cal）。
彼得李说，民众现在就可上「加州全保网站」（www.coveredca.com）或打电话888-975-1142（用各种语言服务），查询自己所属收费区费率，每个收费区健保计画都提供金、银、铜三种费率。
举例来说，旧金山一名40岁市民，年薪4万6000元，可从五家公司挑选计画，每月保费从221元至501元。佛瑞斯诺（Fresno）一名40岁市民，年薪1万5400元，可从四家公司挑选计画，并获联邦补助，每月保费53元至102元。彼得李说，估计一个年薪6万元的家庭，每月保费约300元。
全民健保的精神是提高中等收入客户保费，用来协助政府补贴低收入客户。加州政府3月估计，中等收入客户保费可望上涨30%，低收入户则节省84%。根据加州标准，个人年收入不到4万6000元，全家不到9万4000元，就算「低收入」。如个人年收入不到1万6000元，则属于「贫户」，可加入「白卡」（Medi-Cal）。政府并不希望造成中等收入客户保费大涨，以免引起反弹。
