佛利蒙血案 黄垒将做精神鑑定
佛利蒙华裔黄垒(Lei Huang)涉嫌谋杀姐夫命案原订8月进入初审(preliminary hearing),但是现在出现意外变数。辩护律师提出要为黄垒做精神鑑定,以确认他的精神状况是否能在法庭受审。法官同意暂停庭审程序,由两名专业医师对黄垒做精神鑑定,并将根据鑑定的结果,再决定是否恢復庭审。
黄垒15日上午在佛利蒙的阿拉米达县地方法院出庭。代表黄垒的阿县公辩律师尤克亚布(Palden Ukyab)向法官表示,最近他与黄垒谈话时,发现黄垒的精神状况有异常,例如目光涣散,面露笑容,不停地自言自语等,无法配合律师的谈话。
尤克亚布表示,他怀疑黄垒的精神状况难以出庭受审,要求先对他做精神鑑定。
法官麦克劳夫林(Dennis McLaughlin)表示,根据辩方律师的描述,他认为黄垒确实有必要接受精神鑑定,并同意由两名专业精神病医师来对黄垒做鑑定。他裁定黄垒下次出庭时间为9月5日,届时将听取医师鑑定报告的结果。
负责起诉本案的阿拉米达县地检处日裔检察官久保(Lance Kubo)表示,法律规定刑事案被告的精神状况必须能够参与审判进程。
他介绍,接下来由法庭指派的两名医师将到监狱内对黄垒做精神鑑定。如果两位医师一致认为黄垒的精神状况可以受审,法官将恢復庭审程序。如果两位医师一致认为黄垒精神状况不适合受审,黄垒将被送往纳帕县的特别精神护理中心接受为期三年的治疗。治疗期间,医师将每隔90天向法庭报告黄垒的精神状况。如果黄垒连续一年表现精神稳定,法官将恢復庭审。
如果两名医师的鑑定结果不一致,法庭将派第三名医师加入鑑定,并採纳其中两名医师的鑑定结果。
久保强调,这次鑑定的目的,是要确定黄垒能否正常受审,并不代表黄垒可以以精神失常为由而脱罪。
现年47岁的黄垒来自台湾。佛利蒙警方表示,黄垒涉嫌于2010年2月9日上午6时40分左右,持枪闯入姐姐和姐夫位于佛利蒙Misson San Jose家中,开枪射杀姐夫林瑞勋(音译,Rui-Shuin Lin)。
黄垒15日上午在佛利蒙的阿拉米达县地方法院出庭。代表黄垒的阿县公辩律师尤克亚布(Palden Ukyab)向法官表示,最近他与黄垒谈话时,发现黄垒的精神状况有异常,例如目光涣散,面露笑容,不停地自言自语等,无法配合律师的谈话。
尤克亚布表示,他怀疑黄垒的精神状况难以出庭受审,要求先对他做精神鑑定。
法官麦克劳夫林(Dennis McLaughlin)表示,根据辩方律师的描述,他认为黄垒确实有必要接受精神鑑定,并同意由两名专业精神病医师来对黄垒做鑑定。他裁定黄垒下次出庭时间为9月5日,届时将听取医师鑑定报告的结果。
负责起诉本案的阿拉米达县地检处日裔检察官久保(Lance Kubo)表示,法律规定刑事案被告的精神状况必须能够参与审判进程。
他介绍,接下来由法庭指派的两名医师将到监狱内对黄垒做精神鑑定。如果两位医师一致认为黄垒的精神状况可以受审,法官将恢復庭审程序。如果两位医师一致认为黄垒精神状况不适合受审,黄垒将被送往纳帕县的特别精神护理中心接受为期三年的治疗。治疗期间,医师将每隔90天向法庭报告黄垒的精神状况。如果黄垒连续一年表现精神稳定,法官将恢復庭审。
如果两名医师的鑑定结果不一致,法庭将派第三名医师加入鑑定,并採纳其中两名医师的鑑定结果。
久保强调,这次鑑定的目的,是要确定黄垒能否正常受审,并不代表黄垒可以以精神失常为由而脱罪。
现年47岁的黄垒来自台湾。佛利蒙警方表示,黄垒涉嫌于2010年2月9日上午6时40分左右,持枪闯入姐姐和姐夫位于佛利蒙Misson San Jose家中,开枪射杀姐夫林瑞勋(音译,Rui-Shuin Lin)。