美国华人博物馆（Museum of Chinese in America）将于25日(周四)晚间7时举行「侯维翰的音乐之夜」(An Evening with the Dragon: Fred Ho)，播放记录着名华裔爵士乐手侯维翰传奇崛起的电影－「龙的日记：侯维翰的创新与进化」（Diary of the Dragon: The (R)Evolution of Fred Ho）并举行座谈会，以电影、美食与座谈交流，让参加民众一睹侯维翰丰富多彩的音乐生涯与跌宕多姿的社会运动成就。

侯维翰届时将现身说法，介绍其新书「黄色力量、黄色灵魂－侯维翰的激进艺术」(Yellow Power, Yellow Soul: The Radical Art of Fred Ho)，并现场签名。

祖籍山西的侯维翰1979年从哈佛大学毕业以后，并没有像他父母所期望的那样去当律师或者医生，而是有意识地去探寻自己的亚裔根源，并成为一名声誉渐隆的社会活动家。

作为一个爵士音乐家，侯维翰开始演奏中音萨克斯管，以后通过努力地自学，他逐渐走上了作曲的道路。他在1980年代中期的作品表现了中国早期移民在美国的辛酸史，这些作品运用了中国的音乐因素包括传统民族乐器、民歌和神话传说等，他将这些音乐融合于爵士音乐中，创造了自己的亚美爵士音乐流派。

经过多年对其他民族音乐的研究，侯维翰的作品打破了爵士的范围而呈现了多样化的形式，并且企图为包括南韩、日本、菲律宾、中东、美洲印第安裔及非洲裔等多元族群代言发声。

侯维翰的音乐之夜将于25日(周四)晚间7时至8时在美国华人博物馆举行，地址曼哈坦华埠中央街(Centre St.)215号，该活动免费举行，民众可自由入场，详情可浏览网站：www.mocanyc.org。