阅读的危机
世界日报大陆新闻版日前报导，大陆广西师范大学出版社，在网上进行「死活读不下去排行榜」民调，3000多读者发表意见，结果中国四大古典名着都名列其中，「红楼梦」居榜首。
这则报导，令我想起数年前所读吴鲁芹在其着作「英美十六家」中一篇文章，文中披露之事，与「死活读不下去」有点相似。
广西师范大学出版社是一家令人尊敬的出版机构，迭有佳作问世，手头就有好几本，其民意调查应非儿戏。
「死活读不下去」的书仅十本：红楼梦、水浒传、三国演义、西游记、尤里西斯、百年孤独、追忆似水年华、生命中不可承受之轻、瓦尔登湖和钢铁是怎样炼成的。其中「钢铁是怎样炼成的」有点讽刺，这本前苏联「革命」小说，在其故国早就鲜有人知晓，却在中国大陆享有很高的知名度。有的无法讨论，如高行健的「灵山」，大陆读者看不到。
吴鲁芹1980年拜访英国小说家布劳菲（Brigid Brophy），很自然谈起布劳菲于1968年，与她先生Michael Levey 、夫妇二人之友Charles Osborne，三人合撰的「遐迩震惊」（吴鲁芹语）之作「英美文学中少了这50本名着无妨」（Fifty Works of English Literature We Could Do Without）。
50本名着中有：简爱、咆哮山庄、草叶集、黛丝姑娘、爱丽丝漫游仙境记、战地钟声等，还有王子復仇记。
中国读者「死活读不下去」的理由不一，有人受不了「红楼梦」的大量诗词；有人说「百年孤独」中人名冗长，多读几页便分不清谁是谁。
布劳菲认为，很多年来，英美文学权威学者硬要青少年或读者大众，去喜爱一些十分沉闷的作品，对读者不公平，对作家也不公平，因此要做一些「清除」工作。
60年代，越战搅得世界不安、中国大陆发生离经叛道的「文革」，这些也许是引致英美文学界出格之举的原因。今日娱乐及讯息多元，愿意静心读书的人愈来愈少。
世界日报「湾区群像」日前访问Google的陈一鸣，他的书上了纽约时报畅销书排行榜，结果也卖得并不好。他上网查了一下，八成书销量不到3000本（不知是否计入电子书）。比较之下，9月中旬销售的电玩游戏Grand Theft Auto最新版本，三天就在全世界卖了10亿美元。
「夜雨敲窗不忍听，挑灯闲读牡丹亭。」夜雨声中，读自己喜爱的书，这种情景正离我们愈来愈远。
更多内容请见
更多今日新闻请见
这则报导，令我想起数年前所读吴鲁芹在其着作「英美十六家」中一篇文章，文中披露之事，与「死活读不下去」有点相似。
广西师范大学出版社是一家令人尊敬的出版机构，迭有佳作问世，手头就有好几本，其民意调查应非儿戏。
「死活读不下去」的书仅十本：红楼梦、水浒传、三国演义、西游记、尤里西斯、百年孤独、追忆似水年华、生命中不可承受之轻、瓦尔登湖和钢铁是怎样炼成的。其中「钢铁是怎样炼成的」有点讽刺，这本前苏联「革命」小说，在其故国早就鲜有人知晓，却在中国大陆享有很高的知名度。有的无法讨论，如高行健的「灵山」，大陆读者看不到。
吴鲁芹1980年拜访英国小说家布劳菲（Brigid Brophy），很自然谈起布劳菲于1968年，与她先生Michael Levey 、夫妇二人之友Charles Osborne，三人合撰的「遐迩震惊」（吴鲁芹语）之作「英美文学中少了这50本名着无妨」（Fifty Works of English Literature We Could Do Without）。
50本名着中有：简爱、咆哮山庄、草叶集、黛丝姑娘、爱丽丝漫游仙境记、战地钟声等，还有王子復仇记。
中国读者「死活读不下去」的理由不一，有人受不了「红楼梦」的大量诗词；有人说「百年孤独」中人名冗长，多读几页便分不清谁是谁。
布劳菲认为，很多年来，英美文学权威学者硬要青少年或读者大众，去喜爱一些十分沉闷的作品，对读者不公平，对作家也不公平，因此要做一些「清除」工作。
60年代，越战搅得世界不安、中国大陆发生离经叛道的「文革」，这些也许是引致英美文学界出格之举的原因。今日娱乐及讯息多元，愿意静心读书的人愈来愈少。
世界日报「湾区群像」日前访问Google的陈一鸣，他的书上了纽约时报畅销书排行榜，结果也卖得并不好。他上网查了一下，八成书销量不到3000本（不知是否计入电子书）。比较之下，9月中旬销售的电玩游戏Grand Theft Auto最新版本，三天就在全世界卖了10亿美元。
「夜雨敲窗不忍听，挑灯闲读牡丹亭。」夜雨声中，读自己喜爱的书，这种情景正离我们愈来愈远。
更多内容请见
更多今日新闻请见
