日籍女导演我谢京子(Kyoko Gasha)女士拍摄有关「311」日本东北大地震灾后重建纪录片「311-In the Moment」美国首映会，1日在驻纽约台北经济文化办事处举行。我谢京子感谢台湾人民在「311」日本东北大地震后对日本重建的关怀付出，让该片在经文处举行美国首映更具意义。

我谢京子在美国取得新闻学位后在日本东京电视台担任记者多年，2001年春天搬到纽约，却在年底经历九一一攻击。她当时身心受创，但在纽约当地日本女性侨胞的支持鼓励下，走出伤痛。当时她兴起以影像记录自己从伤痛中復原的念头，她表示在拍摄过程中透过不断的诉说，得到了疗癒的效果，完成的第一部纪录片「Mother's Way, Daughter's Choice」，不仅让身处同样伤痛的日本女性侨胞得到了诉说的管道，也让大家看到日本女性面对灾难的坚韧。

十年后，当她听闻日本发生东北大地震时，决心回国再用镜头记录这样的过程，她表示当时除了「想要让大家看见日本女性的生命力以及坚韧度如何在伤痛中展现，也希望能够提供这些女性一个诉说的管道，让他们能够走出伤痛」。我谢京子女士于去年5月前往东北地区访问不同年龄层的当地民众约50人，最后选择10位主要角色，在片中呈现个人的故事。我谢京子表示，在拍摄的过程中，她发现女性在面对伤痛时，以她们对生活最原初的概念来处理面对，就像有一个被摄者，在地震夺走家园失去一切后，每天还是非常有活力的想要「煮好一碗味增汤，因为人活着就得好好面对每一件该做的事情」。

经文处处长高振群致辞时表示，当晚首映会是为纪念一年前的日本大地震受难者，并持续支持目前积极重建家园的日本东北地区民众。高振群指出，台湾过去接受外援，但已具有能力回馈国际社会，本着「人溺己溺、人飢己飢」的精神，积极参与各项国际人道援助，包括此次对日本震灾的救援，台湾未来仍会持续支持日本重建之路。

此外，协助该首映活动「纽约女性记者协会」会长暨「路透社」资深主编Toni Reinhold则表示，能够参与此一充满人道关怀色彩的影片首映会甚感荣幸，并盼与会者均能感染本片所传达的正面力量。