炎炎夏日到来，电力供应商启动夏季折扣计画（Summer Discount Plan，简称SDP），将参与者单位的空调遥控上锁，虽说属于自愿性质，但面对动辄数小时的闷热，着实令人吃不消，电力公司回应是考虑供需，还望民众谅解。

该公司发言人David Song表示，每逢夏季即进入供电警戒状态，为免大规模停电，他们得以遥控手段关闭空调。

为免除民众顾虑，该公司亦将每日启动夏季折扣计画的程序公布网上，只要输入城市所在地或邮递区号，即可瞭解目前空调是否锁住。

奇诺冈（Chino Hills）部分住宅区27日晚，即有住户的空调被关，居民纷纷坐在屋前乘凉，参与夏季折扣计画的Bob Ritz表示，南加州日夜温差大，太阳下山后天气舒爽，其实不必动用空调。