在纽约市寻找出租公寓将会更令人头痛，但头痛的不是租

客，而是房地产经纪人。

楼宇局最近开始针对为非法出租公寓做广告和仲介的房地

产经纪人开罚单，这是该局与非法出租屋主长期奋战所採

取的新措施。对房地产经纪人和房地产公司开出的罚金，

最低3600元，最高可达此金额的五倍。

楼宇局局长李曼垂说：「在许多案例中，这些房地产经纪

人扮演中间人角色，他们促使这些交易成交，我们应该要

他们也承担责任。」

自1月至3月，房屋检查员在如craigslist的网站上仔细寻

找这类广告，然后假扮租客，查看50间他们怀疑有问题的

公寓。

结果，有十名房地产经纪人被罚，其中包括Douglas

Elliman and Halstead房地产公司，这些经纪人或公司推

出的出租公寓所在地区包括布碌崙的斜坡公园 (Park

Slope)和布莱顿海滩 (Brighton Beach)、曼哈坦上城的

汉弥顿高地 (Hamilton Heights)。所有这些公寓都在地

下室，多数都没有楼宇局规定的两个出口。楼宇局说，根

据建筑法规，该局有权开罚单给房地产经纪人，未来，该

局可能还会对管理这些房地产经纪人的公司或主管开罚。